Corey Smith — Happy Ever After şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corey Smith adlı sanatçının "Happy Ever After" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately, I’ve been singing the blues
For no apparent reason
I lay around on the couch
Piss and moan draggin' everyone down
Maybe, its always been in the bloodstream
Maybe daddy was right when he told me Boy, you’re just like your momma
Keep your head up your ass all the time
I feel like a fool
Kickin myself black and blue for the choices I’ve made
Down and out
Stuck in the mud sinkin' fast gettin' worse everyday
Good Lord, won’t you throw me a lifeline
A ray of hope in the sunshine
Won’t you help me to find my happy ever after, Amen
Lately, I’m taking pills by the handful
The doctor told me I need 'em
Yea he wrote me a note and
Said I hope you have a hell of a time
They’re too good, fill me up with a warm rush
The newspaper don’t upset me as much
They ain’t easy to swallow
But it’s better than sleepin' all day
I’m high as a kite
At least for the time been killin' the pain in my heart
Lettin' go Of the guilt and the shame that are tearin' my life apart
Good Lord, won’t you keep me from crashin'
In anyway, shape, form, or fashion
Can’t you fill my prescription
Happy ever after, Amen
Have mercy on me Hear my pitiful prayer
I need your sympathy
Cause it feels like nobody cares about me Since I quit takin' care of myself
Oh I’m tired, tired of the struggle
And tired of the lies that I’ve told
But I’m scared
Scared that my storybook ending will never unfold
Good Lord, I’m not much for confession
But if you can cure my depression
I swear I’ll do better
Happy ever after, happy ever after
Happy ever after, Amen
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda, ben blues şarkı oldum
Belirgin bir sebep olmadan
Kanepede yatıp ben
İşemek ve inilti herkesi aşağı sürükler
Belki de her zaman kan dolaşımındaydı
Belki de babam bana söylediğinde haklıydı, Oğlum, tıpkı annen gibisin.
Kafanı her zaman kıçından Kaldır.
Kendimi bir aptal gibi hissediyorum
Yaptığım seçimler için kendimi siyah ve mavi tekmelemek
Perişan
Çamur batışı' hızlı daha da kötüleşiyor her gün kalmış
Yüce Tanrım, bana bir can simidi atmayacak mısın
Güneşte bir umut ışını
Sonsuza dek mutluluğumu bulmama yardım etmez misin, Amin?
Son zamanlarda, bir avuç hap alıyorum
Doktor onlara ihtiyacım olduğunu söyledi.
Evet, bana bir not yazdı ve
Bir zaman bir cehennem vardır umarım dedi
Çok iyiler, beni sıcak bir acele ile doldur
Gazete beni bu kadar üzmüyor.
Onları yutmak kolay değil
Ama bütün gün uyumaktan iyidir.
Uçurtma gibi uçuyorum.
En azından bir süredir kalbimdeki acıyı öldürüyorum.
Hayatımı paramparça eden suçluluk ve utançtan vazgeçiyorum.
Yüce Tanrım, beni çarpmaktan alıkoyamaz mısın?
Her neyse, şekil, form veya moda
Reçetemi dolduramaz mısın?
Sonsuza dek mutlu, Amin
Bana merhamet et zavallı duamı Duy
Şefkatine ihtiyacım var
Kendim icabına bıraktığımdan Beri benim hakkımda kimsenin umurunda değil gibi geliyor çünkü
Yoruldum, mücadeleden yoruldum.
Ve anlattığım yalanlardan bıktım.
Ama korkuyorum
Hikaye kitabımın sonunun asla ortaya çıkmayacağından korkuyordum.
Tanrım, itiraf ben pek
Ama eğer depresyonumu tedavi edebilirsen
Yemin ederim daha iyisini yapacağım.
Sonsuza kadar mutlu, sonsuza kadar mutlu
Sonsuza dek mutlu, Amin