Corinne Bailey Rae — Green Aphrodisiac şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corinne Bailey Rae adlı sanatçının "Green Aphrodisiac" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laying in the grass in the afternoon
Something kind of magical in sunlight
Flowers uncurl in the garden
Shoots are coming up again; it’s springtime
It’s new like the day I saw your eyes
Green like the leaves, I’m falling in love again
It’s a blue sky
Blossom leaf falls in a slow dance
Swaying got me in a trance; so high
Yes, I’ll wait on you and I want to spend it with you
Lost in your wonderland
Green aphrodisiac
Kiss me, your lips taste of honey
Songbirds and bees start a-hummin'
Come to my wonderland
Green aphrodisiac
The same thing that grows in the garden
Flows in me, ooh
I want to go where all the rainbows start and flow
Just when I thought it was not to be Holiest of mysteries; it’s all green
And everything that I have planted is grown
And all I need is time, earth, water, and the sunlight
Lost in your wonderland
Green aphrodisiac
Kiss me, your lips taste of honey
Songbirds and bees start a-hummin'
Come to my wonderland
Green aphrodisiac
The same thing that grows in the garden
Flows in me, ooh
I want to go where all the rainbows start and flow
How could I know where the sun is?
How could I know you would take over my mind?
I want to love where the flies all go Cause I know that
The sand it grows in the dark all year round
Şarkı sözü çevirisi
Öğleden sonra çimlerde döşeme
Güneş ışığında büyülü bir şey
Çiçekler bahçede uncurl
Sürgünler tekrar geliyor; bahar zamanı
Gözlerini gördüğüm gün gibi yeni.
Yapraklar gibi yeşil, tekrar aşık oluyorum
Bu mavi bir gökyüzü
Çiçek yaprağı yavaş bir dansta düşer
Sallanan bir transa beni var; çok yüksek
Evet, seni bekleyeceğim ve seninle geçirmek istiyorum.
Harikalar Diyarında kayboldum
Yeşil afrodizyak
Öp beni, dudakların bal tadı
Ötücü kuşlar ve arılar bir-hummin ' başlar
Harikalar diyarıma gel
Yeşil afrodizyak
Bahçede yetişen aynı şey
İçimde akıyor, ooh
Tüm gökkuşağının başladığı ve aktığı yere gitmek istiyorum
Sadece gizemlerin en kutsallığı olmadığını düşündüğümde; hepsi yeşil
Ve ektiğim her şey büyüdü
Ve tek ihtiyacım olan zaman, toprak, su ve güneş ışığı
Harikalar Diyarında kayboldum
Yeşil afrodizyak
Öp beni, dudakların bal tadı
Ötücü kuşlar ve arılar bir-hummin ' başlar
Harikalar diyarıma gel
Yeşil afrodizyak
Bahçede yetişen aynı şey
İçimde akıyor, ooh
Tüm gökkuşağının başladığı ve aktığı yere gitmek istiyorum
Güneşin nerede olduğunu nasıl bilebilirim?
Aklımı ele geçireceğini nereden bilebilirdim?
Sineklerin nereye gittiğini sevmek istiyorum çünkü bunu biliyorum
Kum tüm yıl boyunca karanlıkta yetişir