Corinne Bailey Rae — High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corinne Bailey Rae adlı sanatçının "High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
About love and the sun and the Universe
But I don’t need to explain
I don’t have to describe this
I hardly mention your name when I’m out with my friends
While they go over and over their dates again
They can see in my eyes
They can tell by my smile
Cause when I met you I was frozen
Nothing left my heart was broken
You came along
Just like the perfect song
My darling you
You make me do everything differently
Your love is taking me high as the moon
Don’t want to move
‘cause I don’t want to break the spell
Now that you’re mine
I’m staying quiet
‘cause my words are useless
They only confuse us So why even try
When it’s so right
And I don’t want to break the spell
I know they probably want me to open the door
And tell it all to the world like I’ve done before
But it’s the things that you do When there’s nobody watching
Shall we turn off our phones
Shall we close all the curtains
‘cause I don’t really feel like coming out tonight?
Can’t we hide from the world
All alone it’s so perfect
‘cause when I met you I was frozen
Nothing left my heart was broken
You can along and brightened up my world
My darling you
You make me do everything differently
Your love is taking me high as the moon
Don’t want to move
‘cause I don’t want to break the spell
Now that you’re mine
I’m staying quiet
‘cause my words are useless
They only confuse us So why even try
When it’s so right
And I don’t want to break the spell
Now I’m in a daze
Lost in time a space
And this can’t be replaced
I don’t want to break it This is something new
A beautiful cocoon
That we’ve come into
My darling you
You make me do everything differently
Your love is taking me high as the moon
Don’t want to move
‘cause I don’t want to break the spell
Now that you’re mine
I’m staying quiet
‘cause my words are useless
They only confuse us So why even try
When it’s so right
And I don’t want to break the spell
Şarkı sözü çevirisi
Aşk ve güneş ve evren hakkında
Ama açıklamama gerek yok.
Bunu tarif etmek zorunda değilim
Arkadaşlarımla dışarı çıktığımda senin adını zar zor anıyorum.
Teslim tarihleri üzerinde ve yine onlar oynarken
Gözlerimde görebiliyorlar.
Gülümsememden anlayabilirler.
Çünkü seninle tanıştığımda donmuştum.
Hiçbir şey kalmadı kalbim kırıldı
Ve sen geldin
Tıpkı mükemmel bir şarkı gibi
Sevgilim sen
Farklı bir şey yapmak
Aşkın beni ay gibi yükseltiyor
Hareket etmek istemiyorum
çünkü büyüyü bozmak istemiyorum.
Şimdi benimsin
Sessiz kalıyorum
çünkü sözlerim işe yaramaz.
Sadece bizi şaşırtıyorlar, bu yüzden neden bunu yapmaya çalışıyorlar
Bu kadar doğru olduğunda
Ve büyüyü bozmak istemiyorum
Muhtemelen kapıyı açmamı istiyorlar.
Ve tüm bunları daha önce yaptığım gibi dünyaya anlat.
Ama kimse izlemediğinde yaptığın şeyler.
Telefonlarımızı kapatalım mı?
Tüm perdeleri kapatalım mı
bu gece dışarı çıkmak istemiyorum diye mi?
Dünyadan saklanamaz mıyız
Yapayalnız çok mükemmel
çünkü seninle tanıştığımda donmuştum.
Hiçbir şey kalmadı kalbim kırıldı
Dünyamı aydınlatabilir ve aydınlatabilirsin
Sevgilim sen
Farklı bir şey yapmak
Aşkın beni ay gibi yükseltiyor
Hareket etmek istemiyorum
çünkü büyüyü bozmak istemiyorum.
Şimdi benimsin
Sessiz kalıyorum
çünkü sözlerim işe yaramaz.
Sadece bizi şaşırtıyorlar, bu yüzden neden bunu yapmaya çalışıyorlar
Bu kadar doğru olduğunda
Ve büyüyü bozmak istemiyorum
Şimdi bir şaşkınlık içindeyim
Zaman içinde kayıp bir boşluk
Ve bu değiştirilemez
Bunu kırmak istemiyorum bu yeni bir şey
Güzel bir Koza
Ettik o
Sevgilim sen
Farklı bir şey yapmak
Aşkın beni ay gibi yükseltiyor
Hareket etmek istemiyorum
çünkü büyüyü bozmak istemiyorum.
Şimdi benimsin
Sessiz kalıyorum
çünkü sözlerim işe yaramaz.
Sadece bizi şaşırtıyorlar, bu yüzden neden bunu yapmaya çalışıyorlar
Bu kadar doğru olduğunda
Ve büyüyü bozmak istemiyorum