Corinne Bailey Rae — Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corinne Bailey Rae adlı sanatçının "Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Young one
Eyes wide
The world is yours
Hold tight
Make mistakes
Get it right
There’ll be heartbreaks
And blue skies
Feel it all
Walk tall
Don’t close your eyes
Burn bright
We’re dancing in the dark
Now and then we glimpse the stars
Tell me, do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right where you belong
We can make our own rules
Power to the people
Turn it into something you can love
This is for the dreamers
Let’s make our own scene
Let’s make our own scene
This is for the dreamers
We’ve got to believe it We’ve got to believe it Sometimes
The world seems
Distant
Out of reach
It’s happening
Behind a screen
And we’re outside
Looking in But we are
The dreamers
The changers
The people
All connected
You and me All we have is all we need
Tell me, do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right where you belong
We can make our own rules
Power to the people
Turn it into something you can love
This is for the dreamers
Let’s make our own scene
Let’s make our own scene
This is for the dreamers
We’ve got to believe it We’ve got to believe it Oh, the world is yours
So hold on tight
Change your life
Your times!
We can make it what we like
It’s for the dreamers
This is for the dreamers
Tell me, do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right where you belong
If you want to change it Go ahead and change it Turn it into something you can love
Tell me do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right
Where you belong
We can make our our rules
Power to the people
Turn it into something you can love
Şarkı sözü çevirisi
Genç bir
Geniş gözler
Dünya senin
Sıkmak
Hata yap
Sağ olsun
Kalp kırıklıkları olacak
Ve mavi gökyüzü
Hepsini hisset
Uzun boylu yürümek
Sakın gözlerini kapama
Parlak yanmak
Karanlıkta dans ediyoruz.
Şimdi ve sonra yıldızlara bakıyoruz
Söyle bana, hoşuna gitti mi?
Bana yandığını söyle.
Bana ait olduğun yerde olduğunu söyle.
Kendi kurallarımızı oluşturabiliriz.
İnsanlara güç
Onu sevebileceğin bir şeye dönüştür
Bu hayalperestler için
Kendi sahnemizi yaratalım
Kendi sahnemizi yaratalım
Bu hayalperestler için
Buna inanmak zorundayız. bazen inanmak zorundayız.
Dünya görünüyor
Uzak
Ulaşılamaz
Bu oluyor
Bir ekranın arkasında
Ve biz dışarıdayız
Bakıyoruz ama biz
Hayalperest
Değiştirici
Halk
Tüm bağlı
Biz sen ve ben Tüm ihtiyaç vardır
Söyle bana, hoşuna gitti mi?
Bana yandığını söyle.
Bana ait olduğun yerde olduğunu söyle.
Kendi kurallarımızı oluşturabiliriz.
İnsanlara güç
Onu sevebileceğin bir şeye dönüştür
Bu hayalperestler için
Kendi sahnemizi yaratalım
Kendi sahnemizi yaratalım
Bu hayalperestler için
Buna inanmalıyız buna İnanmalıyız oh, dünya senin
Bu yüzden sıkı tutun
Hayatını değiştir
Senin zamanın!
Ne istersek onu yapabiliriz
Hayalperestler için.
Bu hayalperestler için
Söyle bana, hoşuna gitti mi?
Bana yandığını söyle.
Bana ait olduğun yerde olduğunu söyle.
Eğer onu değiştirmek istiyorsan devam et ve değiştir onu sevebileceğin bir şeye Dönüştür
Beğendin mi söyle bana?
Bana yandığını söyle.
Bana haklı olduğunu söyle.
Ait olduğun yer
Kendi kurallarımızı yapabiliriz.
İnsanlara güç
Onu sevebileceğin bir şeye dönüştür