Cormega — Personified şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cormega adlı sanatçının "Personified" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m filled with optimism as I write a composition
That might ease the hunger pains that’ll keep me out of prison
Some claim they use to hustle in they verses
I’m cursed with a past addiction, of getting paid off crack addictions
Glad I’m living, shit changed I’m looking at flicks of fam who’s missing
Some angels, some in prison
Sending letters to they girl, who endeavor in the world
And like it or not, seeks pleasures of the world
I’m fighting with my conscience, like rival gangs in Compton
Cuz I don’t like a person, should I refrain or pop him?
I write the trifest verses, in the hood I’m like a prophet trying to fight the
serpent
And live a thug life, I’m determined
To get right like Tony but I don’t sniff white
I hit mics straight up, no cut, my flow just
Improving, hip-hop is in a state of disillusion
And I’m a infiltrate the weak
Like my rhyme invigorates the beat, like my nine intimidates the street
My mind is deeper than wounds inflicted when I blaze my heat
It was predicted I would come from the slums
And show these fake niggas how it’s done, uh.
For years niggas glorified the ill criminal life, Personified
I’m just trying to do me, stay alive
Get money, keep my family tight
Legal Hustle till I die.
I remember rocking the same jeans for the whole weak
Staring at my mother, watching her drink her misery
Nothing for me to do, God’ll see us through
In the ghetto everybody’s not me or you
I’m strong minded, the rest is blinded
Even through the darkest nights I shine like a diamond
Baby’s crying, dogs barking, in the background you can hear Marvin
Singing the blues, some fights you win or you lose
To tell you the truth, I ain’t into losing
This is a ghetto reunion, all my niggas is here
I swear, I wish my grandpops was here
To see his baby girl on top
In Heaven, I know you watching, the shit don’t stop
Biggie and Pac, remember, forever
We all play hard together, let’s get money together.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kompozisyon yazarken iyimserlikle doluyum
Bu beni hapisten uzak tutacak açlık acılarını hafifletebilir.
Bazıları ayetlerde koşuşturmak için kullandıklarını iddia ediyor
Son bir bağımlılığı ile lanetli, rüşvet kokain bağımlılığı elde ediyorum
İyi ki yaşıyorum, her şey değişti, kayıp bir ailenin filmlerine bakıyorum.
Bazı melekler, bazıları hapiste
Bu dünyada çabalayan kızlara mektup göndermek
Ve Beğen ya da beğenme, dünyanın zevklerini arıyor
Compton'daki rakip çeteler gibi vicdanımla savaşıyorum.
Çünkü ben herkes gibi değilim, nakarat ya da onu patlatayım mı?
Trifest ayetlerini yazıyorum, kaputta savaşmaya çalışan bir peygamber gibiyim
yılan
Ve bir haydut hayatı yaşa, kararlıyım
Tony gibi haklı olmak için ama beyaz koklamıyorum
Dik mikrofonlar vurdum, hiçbir kesim, akış benim sadece
İyileştirilmesi, hip-hop hayal kırıklığı bir devlet olduğunu
Ve ben zayıflara sızıyorum
Sanki kafiyem ritmi canlandırıyor, dokuzum caddeyi korkutuyor gibi
Aklım, ateşimi yaktığımda oluşan yaralardan daha derindir.
Gecekondulardan geleceğimi tahmin etmiştim.
Ve bu sahte zencilere nasıl yapıldığını göster.
Yıllar boyunca zenciler kötü suç hayatını yüceltti, Kişileştirdi
Ben sadece kendimi yapmaya çalışıyorum, hayatta kalmak
Parayı al, ailemi sıkı tut.
Ölene kadar yasal bir iş.
Tüm zayıflar için aynı kotları salladığımı hatırlıyorum
Anneme bakıyor, onun sefaletini içmesini izliyor
Benim yapabileceğim bir şey yok, Tanrı olacak bizi
Gettoda herkes ben ya da sen değil
Ben güçlü fikirliyim, gerisi kör
En karanlık gecelerde bile bir elmas gibi parlıyorum
Bebek ağlıyor, köpekler havlıyor, arka planda marvin'i duyabiliyorsun
Blues şarkı söylemek, bazı kavgalar kazanmak ya da kaybetmek
Doğruyu söylemek gerekirse, kaybetmekten hoşlanmıyorum.
Bu bir getto toplantısı, tüm zencilerim burada
Yemin ederim, keşke büyükbabam burada olsaydı.
Onun bebek kız üstünde görmek için
Cennette, izlediğini biliyorum, bok durmuyor
Biggie ve Pac, unutma, sonsuza kadar
Hepimiz birlikte sert oynarız, birlikte para kazanalım.