Cormega — Soul Food şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cormega adlı sanatçının "Soul Food" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hope this ain’t a bad time, did I wake you?
I’ve been meaning to talk to you, come over
Take a walk with you, if you don’t mind
I think its time I share thoughts with you
I thought you knew my feelings, I’m making sure you do
I’m sitting on my bed, staring at the ceiling, wishing you was here
We could just talk, while I run my fingers through your hair
I’m feeling your style, your conversation, your smile
I’ve been patient a while, there’s no escaping denial
The waste of time, we could be spending
You told me I’m different, from the rest
And you don’t even, understand why you wit him
If you love him, stay wit him, if not, don’t play wit him
Cause feelings run deep, my emotions make niggas
Do things they might regret, I don’t wanna bang wit him
Over you, I suppose you knew
He ain’t a killer
So imma let you go, think about it let me know
Sometimes I wish I never met you yo…
When I met you, I didn’t sweat you
Eye contact was kinda real
You kept it concealed, your man was with you
You see my style you realize I’m official
I was a face you’ve never seen, with a grace of a king
I was me, and my man, Fly Tai in Fort Green
My people recognize you, and said you only moved with live dudes
And you don’t let it run up inside you, time flew
We started kicking it, I’m feeling you, we intimate
And I ain’t trying to let nothing interfere wit this
Its real what I feel, but its quite complex
When you leave me, you with him
No I’m stressed
You told me he hit you
I went for my pistol, loaded with missiles
You said «No boo, you making it a whole different issue»
I left it alone, you kissed me Got dressed and went home
Then when you just saved your man, from getting his frame blown
But imma let you go, think about it let me know
Sometimes I wish I never met you yo…
I mean truthfully, you really need to know
Usually you say «Cory, I don’t wanna let you go»
Check it though, I know you want me Yet reality confronts me, you in a situation
you know that, I must leave
In order for you to grow, try to accept this
You say I’m wrong, but in time you’ll respect it Your needs are being met, your minds in neglected
Its wrong what we doing, if not you would of left him
You telling me this is something you don’t wanna hear
But you the type of woman that I don’t wanna share, you rare
Imma always be here, if you need me, call me never think I don’t care (echoes: don’t care 6x)
Şarkı sözü çevirisi
Umarım kötü bir zaman değildir, uyandırdım mı?
Seninle konuşmak istiyordum, gelsene.
Sakıncası yoksa biraz yürüyelim.
Zaman senin düşüncelerini paylaşıyorum bence
Duygularımı bildiğini sanıyordum.
Yatağımda oturuyorum, tavana bakıyorum, burada olmanı diliyorum
Saçlarının arasında parmaklarımı çalıştırmak teşekkürler. biraz konuşabilir miyiz?
Tarzını, konuşmanı, gülümsemeni hissediyorum.
Bir süredir sabrım var, inkar etmekten kaçış yok
Zaman kaybı, biz harcama olabilir
Diğerlerinden farklı olduğumu söylemiştin.
Ve neden onunla konuştuğunu bile anlamıyorsun.
Eğer onu seviyorsan, onunla kal, eğer değilse, onunla oynama
Çünkü duygular derinleşiyor, duygularım zenciler yapıyor
Pişman olabilecekleri şeyler yap, onunla yatmak istemiyorum.
Senin için, sanırım biliyordun
O bir katil değil.
Yani ımma gitmene izin ver, düşün, bana haber ver
Bazen keşke seninle hiç tanışmasaydım.…
Seninle tanıştığımda, seni terlemedim.
Göz teması biraz gerçekti
Gizli tuttun, adamın yanındaydı.
Tarzımı görüyorsun. resmi olduğumu biliyorsun.
Hiç gördün mü, bir kral bir lütuf ile bir yüzü vardı
Ben Kendimdi ve adamım, Fort Green'de Fly Tai
Halkım seni tanıdı ve sadece canlı adamlarla taşındığını söyledi.
Ve içinde koşmasına izin vermiyorsun, zaman uçtu
Onu tekmelemeye başladık, seni hissediyorum, biz samimi
Ve hiçbir şeyin buna karışmasına izin vermeye çalışmıyorum.
Hissettiğim şey gerçek, ama oldukça karmaşık
Beni terk ettiğinde, onunla birliktesin.
Hayır değilim vurguladı
Sana vurduğunu söylemiştin.
Füzelerle dolu tabancamı almaya gittim.
«Hayır boo, bunu tamamen farklı bir konu haline getiriyorsun " dedin»
Onu yalnız bıraktım, beni öptün, giyinip eve gittim.
Ve sonra adamını kurtardığında, onun çerçevesini patlatmaktan
Ama ımma gitmene izin ver, düşün, bana haber ver
Bazen keşke seninle hiç tanışmasaydım.…
Aslında demek istediğim, gerçekten bilmek gerekir
Genellikle «Cory, gitmene izin vermek istemiyorum " dersin.»
Yine de kontrol et, beni istediğini biliyorum, ama gerçeklik benimle yüzleşiyor, bir durumdasın
biliyor musun, terk etmeliyim
Büyümeniz için bunu kabul etmeye çalışın
Yanıldığımı söylüyorsun, ama zamanla buna saygı duyacaksın, ihtiyaçların karşılanıyor, düşüncelerin ihmal ediliyor
Yaptığımız şey yanlış, Eğer onu terk etmezsen
Bana bunun duymak istemediğin bir şey olduğunu söylüyorsun.
Ama ben paylaşmıyorum bu kadın türü, nadir seni
Imma her zaman burada ol, bana ihtiyacın varsa, beni ara asla umursamadığımı düşün (echoes: don't care 6x)