Cornelis Vreeswijk — Personliga Person şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Personliga Person" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Personliga Persson satt en morgon vid frukostbordet
Och läste i morgonbladet att det senaste lustmordet
Bjöd på en mängd pikanta detaljer
Mördarn hade använt vissa attiraljer
Dessa nämdes i bladet
Och de var ju bra, det!
Personliga Perssons fru och hans vidriga dotter
De sutto i sina särkar ännu och sina papiljotter
Persson såg på dem med föga sympati
Och i sitt stilla sinne tänkte Persson «tvi!»
Fast han ingenting sade
Och de var ju bra, det!
Personliga Persson far med bussen som alla andra
I överrock och med handskar och hatt låter han sina tankar vandra
Och tankarna far precis som de vill
Och ingen hade kunna gissa sig till
Vad slags tankar han hade
Och de var ju bra, det!
Personliga Persson far mot hemmet per tunnelbana
En trettiosjua brännevin har han med sig av gammal vana
Sen spöar han sin fru med dunder och med brak
Och somnar som ett svin och vaknar som ett vrak
Men se, roligt det var det
Och de var ju bra, det!
Personliga Persson står i telefonkatalogen
Och om du dom rätta siffrorna slår så svarar han glad i hågen
«Ja visst finns det många Perssöner men
Personliga Persson finns det bara en Och det råkar va jag det
Och de var ju bra det!»
Şarkı sözü çevirisi
Kişisel Persson kahvaltı masasında bir sabah oturdu
Ve morgonbladet okumak son şehvet cinayet
Çeşitli baharatlı detaylar sundu
Katil bazı gereçler kullanmıştı.
Bunlar sayfada belirtilmiştir
Ve çok iyiydiler!
Kişisel Persson karısı ve aşağılık kızı
Hala iplikçiklerinde ve kıvırıcılarında oturuyorlardı
Persson onlara çok az sempati ile baktı
Ve sessiz zihninde Persson şöyle düşündü: "tvı!»
Ama hiçbir şey söylemedi
Ve çok iyiydiler!
Herkes gibi otobüs ile kişisel Persson baba
Palto ve eldiven ve şapka ile düşüncelerinin dolaşmasına izin veriyor
Ve düşünceler sadece istedikleri gibi baba
Ve kimse tahmin edemezdi
Ne tür düşünceleri vardı
Ve çok iyiydiler!
Metro başına eve karşı kişisel Persson baba
Bir otuz yedi yanık şarap o alışkanlık dışında onunla vardır
Sonra karısını Gök gürültüsü ve bir patlama ile yumruklar
Ve bir domuz gibi uykuya dalar ve bir enkaz gibi uyanır
Ama bak, çok komikti
Ve çok iyiydiler!
Kişisel Persson telefon rehberinde
Ve eğer doğru rakamlara ulaşırsanız, o zaman mutlu diyecektir
"Evet, elbette çok fazla oğul var ama
Kişisel Persson sadece bir tane var ve bu benim
Ve iyiler!»