Cornelis Vreeswijk — Tre dagars blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornelis Vreeswijk adlı sanatçının "Tre dagars blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kättjan river i ditt kött
Så låt den lustigt riva
Jag kan den fan bortdriva
Och du blir lugn och trött
Och önskar du dig annat
Så säg det, säg det bara
Vad kan mer ljuvligt vara
Än börja där man stannat?
Men om det går åt Satan till
Så låt det lustigt hända
Slå fönstret upp åt gatan till
Din sol kan återvända
Det kan du tro, va' inte rädd
Det finns så många andra
Har du i din bädd
Så må du bädden klandra
Så många bäddar har jag haft
Men aldrig mer än en du
Och när jag slösat bort min kraft
Så återkommer den du
Den återkommer om du vill
Och lustigt berg bestiger
Säg vill du älska en gång till
Ta hit din jävla tiger
Felicia du är varm och god
Till kärlek fast besluten
Och den som inte det förstod
Kan få en smäll på truten
Jag håller masken natt som dag
Men efter tigern sträck dig
Visst är jag rätt beskedlig jag
Men om du vill — Ja väck mig
Şarkı sözü çevirisi
Zincir etinde yırtılıyor
Çok tembel gözyaşı izin
Onu uzaklaştırabilirim.
Ve sakin ve yorgun olacaksın
Ve aksini mi istiyorsun
Söyle o zaman, sadece söyle
Ne daha güzel olabilir
Kaldığın yerden başlamak mı?
Ama eğer bu şeytanın işi ise
Bu yüzden komik olmasına izin verin
Sokaktaki pencereye vur
Güneşiniz geri dönebilir
Öyle düşünürsün, değil mi
Pek çok kişi var
Yatağında mısın?
Bu yüzden yatak seni suçlasın
O kadar çok yatak vardı ki
Ama asla birden fazla sen
Ve gücümü boşa harcadığımda
Ve sana geri dönecek.
İstersen geri gelir.
Ve komik dağ yükselir
Bir kez daha sevmek ister misin
Bana lanet kaplanını getir.
Felicia sen sıcak ve iyisin
Kararlı sevmek için
Ve bunu anlamayan biri
Ağzında bir patlama alabilirsiniz
Maskeyi gece gündüz tutuyorum.
Ama Kaplan gerildikten sonra
Çok iyi huylu bir adamım
Ama eğer istersen ... Evet, beni uyandır.