Cornershop — My Dancing Days Are Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornershop adlı sanatçının "My Dancing Days Are Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time Petula sings
One of her French songs
Every time Petula sings
One of her French songs
And I thought tomorrow wouldn’t come
My dancing days are done
My dancing days are done
And I thought tomorrow wouldn’t come
Do you recall the ball rushes
We would pick for my mom
Do you recall the ball rushes
We would pick for my mom
And I thought tomorrow wouldn’t come
My dancing days are done
And I thought tomorrow wouldn’t come
My dancing days are done
Me in my only suit
You your best dress on
Meeting for the one night
Would last us the week long
Me in my only suit, You in your best dress on
Meeting for the one night, Would last us the week long
Now one night is only one night, leaving
Another six to go!
My dancing days are done
And I thought tomorrow wouldn’t come
My dancing days are done
Do you recall the ball rushes
We would pick for my mom
Just to see her face light up
After you’d walked me home
Do you recall the ball rushes, We would pick for my mom
Just to see her face a-smile, After you walked me home
The bull rush pond has been dug up
To be replaced by a road
My dancing days are done
And I thought tomorrow wouldn’t come
My dancing days are done
Every time Petula sings
One of her French songs
I remember dance halls
Up and down goes my heart
Every time Petula sings, One of her French songs
I remember dance halls, Up and down goes my heart
Getting to hear her voice, on the radio
Is getting to be so rare!
My dancing days are done
And I thought tomorrow wouldn’t come
My dancing days are done
Şarkı sözü çevirisi
Petula her şarkı söylediğinde
Fransız şarkılarından biri
Petula her şarkı söylediğinde
Fransız şarkılarından biri
Ve yarının gelmeyeceğini düşündüm.
Dans günlerim bitti.
Dans günlerim bitti.
Ve yarının gelmeyeceğini düşündüm.
Topun acele ettiğini hatırlıyor musun
Annem için seçerdik.
Topun acele ettiğini hatırlıyor musun
Annem için seçerdik.
Ve yarının gelmeyeceğini düşündüm.
Dans günlerim bitti.
Ve yarının gelmeyeceğini düşündüm.
Dans günlerim bitti.
Tek takım elbisemdeyim.
En iyi elbiseni giyiyorsun.
Bir gece için toplantı
Bu bize bir hafta sürecek
Ben tek takım elbisemdeyim, sen en iyi elbisendesin.
Bir gece için toplantı, bize bir hafta sürecek
Şimdi bir gece sadece bir gece, ayrılıyor
Altı tane daha kaldı!
Dans günlerim bitti.
Ve yarının gelmeyeceğini düşündüm.
Dans günlerim bitti.
Topun acele ettiğini hatırlıyor musun
Annem için seçerdik.
Sadece yüzünü görmek için yanar
Beni eve götürdükten sonra.
Annem için seçeceğimiz topun acele ettiğini hatırlıyor musun
Beni eve götürdükten sonra yüzünü ve gülümsemesini görmek için.
Bull rush Göleti kazıldı
Bir yol ile değiştirilecek
Dans günlerim bitti.
Ve yarının gelmeyeceğini düşündüm.
Dans günlerim bitti.
Petula her şarkı söylediğinde
Fransız şarkılarından biri
Dans salonlarını hatırlıyorum.
Yukarı ve aşağı yüreğim gider
Petula her şarkı söylediğinde, Fransız şarkılarından biri
Dans salonlarını hatırlıyorum, kalbim yukarı ve aşağı gidiyor
Radyoda sesini duymaya başladım.
Çok nadir olmaya başladı!
Dans günlerim bitti.
Ve yarının gelmeyeceğini düşündüm.
Dans günlerim bitti.