Cornmeal — Heaven On Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cornmeal adlı sanatçının "Heaven On Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hope to get to heaven on time. Been down too long on old #9
It seems like I’ve been here before, I’ve been knockin' on heaven’s door
I hope to get to heaven on time
Out in the hills of the Carolina mines,
Out past the lilac where the river runs dry
I’ve seen the end of my days pass me by,
And I’ve been out too long and I’m too old to fly
I hope to get to heaven on time
I hope to get to heaven on time. Been down too long on old #9
It seems like I’ve been here before, I’ve been knockin' on heaven’s door
I hope to get to heaven on time
Spent my days riding coal trains down the rails
I’ve lived my life by the good book and all it’s tales
Worked so hard that there’s nothing left to spare
And I’ve been down too long
And I’ve seen that white light shine
I hope to get to heaven on time
I hope to get to heaven on time. Been down too long on old #9
It seems like I’ve been here before, I’ve been knockin' on heaven’s door
I hope to get to heaven on time
Since the day I was born till I’m buried in the ground
I watched that river run them folk from town to town
And I saved my faith (I sing this song) ‘fore coming hours bring me down
As that river rolls, I still can’t see the signs
I hope to get to heaven on time
I hope to get to heaven on time. Been down too long on old #9
It seems like I’ve been here before, I’ve been knockin' on heaven’s door
I hope to get to heaven on time
Şarkı sözü çevirisi
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum. Eski # 9 üzerinde çok uzun zaman oldu
Sanki daha önce buradaydım, cennetin kapısını çalıyordum.
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum.
Carolina madenlerinin tepelerinde,
Nehrin kuruduğu leylakları geçiyorum.
Günlerimin sonunun geçtiğini gördüm.,
Ve çok uzun zamandır dışarıdayım ve uçmak için çok yaşlıyım
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum.
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum. Eski # 9 üzerinde çok uzun zaman oldu
Sanki daha önce buradaydım, cennetin kapısını çalıyordum.
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum.
Günlerimi raylardan aşağı kömür trenlerine binerek geçirdim
Hayatımı iyi bir kitapla ve tüm masallarla yaşadım
O kadar çok çalıştım ki, yedek bir şey kalmadı
Ve çok uzun zamandır aşağıdayım
Ve beyaz ışığın parladığını gördüm
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum.
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum. Eski # 9 üzerinde çok uzun zaman oldu
Sanki daha önce buradaydım, cennetin kapısını çalıyordum.
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum.
Doğduğum günden beri toprağa gömülene kadar
O nehrin kasabadan kasabaya koşmasını izledim.
Ve inancımı kurtardım (bu şarkıyı söylüyorum) ‘önümüzdeki saatler beni aşağı indir
Bu nehir yuvarlanırken, hala işaretleri göremiyorum
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum.
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum. Eski # 9 üzerinde çok uzun zaman oldu
Sanki daha önce buradaydım, cennetin kapısını çalıyordum.
Cennete zamanında ulaşmayı umuyorum.