Coronatus — Dead Man's Tale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coronatus adlı sanatçının "Dead Man's Tale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bring me my bow, bring my arrows
Bring me my spear, clouds unfold…
Bring my chariot of fire, my sword of desire,
eternity grows old
nor shall my sword sleep in my hand
unitl my spirit is veiled on one cold winter´s dream,
and my breath will withstand
Over and over I feel the silence
memories passing away
Whispering voices, they guide my blindness
Going astray
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away
While we´re flying along with our shadows,
the whispers of brave start to fade
Speak to me your last words, even though it will hurt, just before it is too
late
In my life, I have seen good and bad times
In the end it´s all up to the brave
Where the kings and the horses, the knights and wild forces will rest in their
graves
Trace in the snow, signs of shining presence
Secrets are lost in the haze
Dark mystic dreams rouse around my absence
eon outweighs
Through the wind and the fire, we´re fighting, together
My longing for battle has guided my way
Now I feel like I´m stranded, I’m lost here forever
My longing for battle is passing away
Şarkı sözü çevirisi
Bana yayımı getir, oklarımı getir
Bana mızrağımı getir, bulutlar açılsın…
Ateş Arabamı, arzu kılıcımı getir,
sonsuzluk yaşlanıyor
kılıcım elimde de yatmayacak.
unitl ruhum bir soğuk kış rüyasında örtülü,
ve nefesim dayanacak
Tekrar tekrar sessizliği hissediyorum
geçen anılar
Fısıldayan sesler körlüğümü yönlendiriyor.
Sapmak
Rüzgar ve ateşle birlikte savaştılar
Savaşa olan özlemim yolumu gösterdi.
Şimdi kendimi mahsur kalmış gibi hissediyorum, sonsuza dek burada kayboldum
Savaşa olan özlemim sona eriyor
Gölgelerimizle birlikte uçarken,
cesur fısıltılar solmaya başlar
Bana son sözlerini söyle, acıtacak olsa da, çok geçmeden hemen önce
geç
Hayatımda iyi ve kötü zamanlar gördüm
Sonunda her şey cesur olana bağlı
Kralların ve atların, şövalyelerin ve vahşi güçlerin kendi başlarına dinlenecekleri yer.
mezarlar
Karda iz, parlayan varlığın belirtileri
Sırlar pus içinde kaybolur
Karanlık mistik rüyalar yokluğumun etrafında uyanıyor
eon ağır basar
Rüzgar ve ateşle birlikte savaştılar
Savaşa olan özlemim yolumu gösterdi.
Şimdi kendimi mahsur kalmış gibi hissediyorum, sonsuza dek burada kayboldum
Savaşa olan özlemim sona eriyor