Corrinne May — Journey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corrinne May adlı sanatçının "Journey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a long, long journey
Till I know where I’m supposed to be It’s a long, long journey
and I don’t know if I can believe
When shadows fall and block my eyes
I am lost and know that I must hide
It’s a long, long journey
Till I find my way home to You
Many days I’ve spent
Drifting on through empty shores
Wondering what’s my purpose
Wondering how to make me strong
I know I will falter
I know I will cry
I know You’ll be standing by my side
It’s a long, long journey
And I need to be close to You
Sometimes it seems no one understands
I don’t even know why
I do the things I do When pride builds me up till I can’t see my soul
Will You break down these walls and pull me through?
'Cause it’s a long, long journey
Till I feel that I am worth the price
You paid for me on calvary
Beneath those stormy skies
When Satan mocks and friends turn to foes
It feels like everything is out to make me lose control
It’s a long, long journey
Till I find my way home to You
Şarkı sözü çevirisi
Uzun, uzun bir yolculuk
Nerede olmam gerektiğini bilene kadar uzun, çok uzun bir yolculuk
ve inanıp inanamayacağımı bilmiyorum.
Gölgeler düştüğünde ve gözlerimi engellediğinde
Kayboldum ve saklanmam gerektiğini biliyorum.
Uzun, uzun bir yolculuk
Sana giden yolu bulana kadar
Birçok gün geçirdim
Boş kıyılarda sürükleniyor
Amacımın ne olduğunu merak ediyorum
Beni nasıl güçlü yapacağını merak ediyorum
Tereddüt edeceğimi biliyorum.
Ağlayacak biliyorum
Yanımda duracağını biliyorum.
Uzun, uzun bir yolculuk
Ve Sana yakın olmak istiyorum
Bazen kimse anlamıyor gibi görünüyor
Neden olduğunu bile bilmiyorum
Ruhumu göremeyene kadar gurur beni güçlendirdiğinde yaptığım şeyleri yapıyorum.
Şu duvarları yıkıp beni içeri çeker misin?
Çünkü uzun, çok uzun bir yolculuk
Buna değer olduğumu hissedene kadar
Calvary'de benim için para ödedin.
Bu fırtınalı gökyüzünün altında
Şeytan alay ettiğinde ve arkadaşlar düşmanlara dönüştüğünde
Her şey kontrolümü kaybetmemi sağlamak için dışarı çıkmış gibi geliyor
Uzun, uzun bir yolculuk
Sana giden yolu bulana kadar