Corrosion Of Conformity — King of the Rotten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Corrosion Of Conformity adlı sanatçının "King of the Rotten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was king of all the rotten
stealing filth from those forgotten
would you be my queen of this desperate land, do you give a damn?
What if I had to scold you
listen once but never tried and true
What if I had to trade you for another man, do you think I can?
I won’t call on the angels no beating on the line as I turn to amputate…
I’m bleeding on you
What if you were torn in two
what if I wanted to be like you
what if I was high like an aeroplane, would you look at me the same?
I won’t call on the angels no beating on the line as I turn to amputate…
I’m bleeding on you
If we walked side by side
would you step stab my back and kill my pride
or would you fall ahead, or would you move behind,
tell me what’s unkind
Now if I was king of all the rotten
stealing filth from those forgotten
would you be my queen of this desperate land, do you think I give a damn?
I won’t call on the angels no beating on the line as I turn to amputate…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer tüm çürümüşlerin Kralı olsaydım
unutulanlardan pislik çalmak
bu umutsuz toprakların Kraliçesi olur musun, umurunda mı?
Ya seni azarlamak zorunda kalsaydım?
bir kez dinle ama asla denemedim ve doğru
Ya seni başka bir adamla takas etmek zorunda kalsaydım, sence yapabilir miyim?
Melekleri çağırmayacağım. hatta dayak yemeyeceğim.…
Sana kanıyorum
Ya ikiye ayrılsaydın?
ya senin gibi olmak isteseydim?
ya bir uçak gibi uçmuş olsaydım, bana aynı şekilde bakar mıydın?
Melekleri çağırmayacağım. hatta dayak yemeyeceğim.…
Sana kanıyorum
Eğer yan yana yürüseydik
sırtımı bıçaklayıp gururumu öldürür müsün?
ya da ileride aşık olabilir miydin, ya da hareket arkasında mısın ,
bana neyin kaba olduğunu söyle
Şimdi tüm çürümüşlerin Kralı olsaydım
unutulanlardan pislik çalmak
bu umutsuz toprakların Kraliçesi olur musun, umurumda mı sanıyorsun?
Melekleri çağırmayacağım. hatta dayak yemeyeceğim.…