Cortés — Prefiero Olvidarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cortés adlı sanatçının "Prefiero Olvidarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Prefiero olvidarte, no puedo aguantar
Ni un minuto esta historia tan rara
Prefiero olvidarte, porque sin querer escapar
Me cortas las alas
Prefiero olvidarte, antes de que arranques de Nuestra memoria los buenos momentos
Prefiero olvidarte, a ser otro hombre viviendo
Por fuera y muriendo por dentro.
Y si vuelve otra vez te diráque te ama
Y que no volveráa gritarte a la cara.
Y si vuelve otra vez llorarácomo siempre
Y luego olvidaráque ha podido perderte.
Prefiero olvidarte
A tener miedo de amarte otra vez
Porque no es justo
Que mi amor no valga nada.
Prefiero olvidarte
A tener que perdonarte cada vez
Que me aseguras que eres tu la que me amas.
Prefiero olvidarte,
Porque solo puedo quererte de una manera
Prefiero olvidarte,
Ya que destrozarnos la vida no vale la pena
Prefiero olvidarte, porque te aseguro que más
No he podido adorarte
Prefiero olvidarte, y estar en los brazos de Nadie a tener que odiarte.
Y si vuelve otra ve te diráque te ama
Y que no volveráa gritarte a la cara.
Y si vuelve otra vez llorarácomo siempre
Y luego olvidaráque ha podido perderte.
Şarkı sözü çevirisi
Seni unutmayı tercih ederim, dayanamıyorum.
Bir dakika bile bu garip hikaye
Seni unutmayı tercih ederim, çünkü kaçmak istemedim.
Kanatlarımı kestin.
Güzel zamanları hafızamızdan çıkarmadan önce seni unutmayı tercih ederim.
Yaşayan başka bir adam olmaktansa seni unutmayı tercih ederim.
Dışarıda ve içeride ölüyor.
Ve eğer tekrar gelirse, seni sevdiğini söyler.
Ve sana bir daha bağırmayacak.
Ve tekrar gelirse her zamanki gibi ağlayacak.
Sonra da seni kaybedebileceğini unutacak.
Unutmak istediğim sen
Seni tekrar sevmekten korkmak
Çünkü bu adil değil.
Aşkım değersiz olsun.
Unutmak istediğim sen
Her zaman seni affetmek zorunda
Beni sevenin sen olduğunu garanti ediyorsun.
Unutmak istediğim sen,
Çünkü seni sadece bir şekilde sevebilirim.
Unutmak istediğim sen,
Çünkü hayatımızı yok etmek buna değmez.
Seni unutmayı tercih ederim, çünkü seni daha fazla temin ederim
Sana tapamam.
Senden nefret etmektense seni unutmayı ve kimsenin kollarında olmayı tercih ederim.
Ve eğer bir başkası geri gelirse, seni sevdiğini söyler.
Ve sana bir daha bağırmayacak.
Ve tekrar gelirse her zamanki gibi ağlayacak.
Sonra da seni kaybedebileceğini unutacak.