Costa Cordalis — S.O.S. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Costa Cordalis adlı sanatçının "S.O.S." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich glaubte nie
daßes so etwas gibt
daßman Hals über kopf sich verliebt
doch dann kamst du und da wußte ich gleich:
du wirst Liebe mir geben und mein Leben wird so reich
na na na.
Denn mein Herz funkt SOS
denn mein Herz funkt SOS seit ich dich geseh’n.
Es gibt keine Rettung mehr
denn es ist um mich gescheh’n.
SOS
das Glück kam zu mir
SOS es stand vor der tür.
SOS ich komme zu dir
denn ich hab' dich so lieb.
Denn mein Herz funkt SOS
denn mein Herz funkt SOS seit ich dich geseh’n.
Es gibt keine Rettung mehr
denn es ist um mich gescheh’n.
SOS
das Glück kam zu mir
SOS es stand vor der tür.
SOS ich komme zu dir
denn ich hab' dich so lieb.
SOS die Liebe schlägt ein
SOS und du bist jetzt mein
SOS so soll’s immer sein
denn ich hab' dich so lieb
seit ich dich geseh’n.
Es gibt keine Rettung mehr…
Jetzt hab' ich dich und die Welt ist so schön.
Überall seh' ich Blumen
die blüh'n.
Wo Regen war
da ist jetzt Sonnenschein
und die Liebe nimmt kein Ende
wir sind nie mehr allein
na na na.
Oh mein Herz funkt SOS
denn mein Herz funkt SOS seit ich dich geseh’n.
Es gibt keine Rettung mehr
denn es ist um mich gescheh’n.
SOS
das Glück kam zu mir
SOS es stand vor der tür.
SOS ich komme zu dir
denn ich hab' dich so lieb.
Şarkı sözü çevirisi
Ben hiç inanmadım
böyle bir şey olduğunu
bu adam aşık olur
ama sonra sen geldin ve hemen anladım.:
bana sevgi vereceksin ve hayatım çok zengin olacak
na na na.
Çünkü kalbim kıvılcımlar SOS
çünkü seni gördüğümden beri kalbim patlıyor.
Daha fazla kurtarma yok
bana bir şey oldu.
SOS
mutluluk bana geldi
SOS kapının önünde durdu.
SOS sana geliyorum
çünkü seni gerçekten çok seviyorum.
Çünkü kalbim kıvılcımlar SOS
çünkü seni gördüğümden beri kalbim patlıyor.
Daha fazla kurtarma yok
bana bir şey oldu.
SOS
mutluluk bana geldi
SOS kapının önünde durdu.
SOS sana geliyorum
çünkü seni gerçekten çok seviyorum.
SOS aşk grevleri
SOS ve şimdi benim
SOS bu yüzden her zaman olmalı
seni seviyorum çünkü çok
seni gördüğümden beri.
Daha fazla kurtarma yok…
Şimdi sen varsın ve dünya çok güzel.
Her yerde çiçek görüyorum
çiçek.
Yağmurun olduğu yerde
şimdi güneş ışığı var
ve aşk asla bitmez
artık asla yalnız değiliz
na na na.
Oh kalbim kıvılcım SOS
çünkü seni gördüğümden beri kalbim patlıyor.
Daha fazla kurtarma yok
bana bir şey oldu.
SOS
mutluluk bana geldi
SOS kapının önünde durdu.
SOS sana geliyorum
çünkü seni gerçekten çok seviyorum.