Cosy Sheridan — Car Phones and Airplanes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cosy Sheridan adlı sanatçının "Car Phones and Airplanes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had a car phone and you had a car phone
I could call you up right now
I wouldn’t have to know where you are
I could dial in your car
And we could talk Connecticut to Kansas
And be paying the bills all our lives
People with cars with phones inside
Make more money than you or I
If I had an airplane or you had an airplane
You could rest your head next to mine
Call me in my car tonight
Tell me where to meet your private flight
And we’d get a hotel cause people with airplanes
Sleep in very nice rooms for the night
They rush off in the first early morning light
Living their lives at the speed of their flight
Some people have car phones and some they have airplanes
But only I have you
So pay phones and buses will do
The speed of a heart they don’t try to improve
And if I’d had a car phone and you’d had an airplane
We might never have met on our road
Cause you aren’t where you are
You’re more where you go
Can you live your life fast and try to love slow
Şarkı sözü çevirisi
Benim bir araba telefonum olsaydı ve senin bir araba telefonun olsaydı
Şu anda arıyorum
Nerede olduğunu bilmek zorunda kalmazdım.
Arabanı arayabilirim.
Connecticut'tan Kansas'a konuşabiliriz.
Ve tüm hayatımız boyunca faturaları ödeyeceğiz
İçinde telefonları olan arabalar olan insanlar
Senden veya benden daha fazla para kazan
Benim uçağım olsaydı ya da senin uçağındı.
Kafanı benimkinin yanında dinlendirebilirsin.
Bu gece beni arabamda Ara.
Özel uçuşunuzla nerede buluşacağımı söyleyin
Ve bir otel alırdık çünkü uçakları olan insanlar
Gece için çok güzel odalarda uyu
Sabahın ilk ışıklarında acele ediyorlar.
Hayatlarını uçuş hızlarında yaşamak
Bazı insanlar araba telefonları var ve bazı uçaklar var
Ama sadece ben varsın
Yani ankesörlü telefonlar ve otobüsler yapacak
Kalp hızını arttırmaya çalışmıyorlar.
Ve eğer benim bir araba telefonum olsaydı ve senin bir uçağın olsaydı
Yolumuzda hiç karşılaşmamış olabiliriz.
Olduğun yerde değil mi neden
Gittiğiniz yerde daha çok varsınız.
Hayatınızı hızlı yaşayabilir ve yavaş sevmeye çalışabilir misiniz