Cosy Sheridan — Don't Go In The Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cosy Sheridan adlı sanatçının "Don't Go In The Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sheridan Cosy
Grand Design
DON’T GO IN THE WATER
Cosy Sheridan: acoustic guitar & vocal
John Pierce: bass
Ben Wittman: drums
Rick Harris: electric guitars
They closed the mine in this town; it made uranium
They left the tailings in a pile where the river bends
Now the Colorado curves in a poisonous smile
Don’t go in the water down below the pile
This river feeds Phoenix; it waters LA
It’s in the lettuce they bought in Chicago today
And the tourists will play for miles and miles
In the water down below the pile
Arsenic, acetone, methylene chloride
Come run the rapids with the lead and the cyanide
Take a big long drink of this acceptable risk
You’re down below the bottom line of their cost analysis
It costs too much to clean, too much to move it
It’s somebody’s fault, but it costs too much to prove it
So we’ll cover it up; hope it goes away in a while
With the water down below the pile
Bottle your water, move where the air is clean
You might not be downwind, but we’re all downstream
In the grocery store in the produce aisle
We’re in the water down below the pile
They closed the mine in this town; it made uranium
They left the tailings in a pile where the river bends
Now the Colorado curves in a poisonous smile
Don’t go in the water down below the pile
For more information on the Atlas Mine’s uranium tailings pile on the Colorado
River, contact the Grand Canyon Trust at 520/774 7488
Şarkı sözü çevirisi
Sheridan Rahat
Büyük Tasarım
SUYA GİTME
Cosy Sheridan: akustik gitar ve vokal
John Pierce: bas
Ben Wittman: davul
Rick Harris: elektro gitar
Bu kasabadaki madeni kapattılar; uranyum yaptı.
Nehrin büküldüğü bir yığın halinde bıraktılar.
Şimdi Colorado zehirli bir gülümsemeyle kıvrılıyor
Yığının altındaki suya girmeyin
Bu nehir Phoenix'i besler; Los angeles'ı sular.
Bugün Chicago'dan aldıkları marulun içinde.
Ve turistler kilometrelerce oynayacak
Yığının altındaki suda
Arsenik, aseton, metilen klorür
Kurşun ve siyanür ile rapids çalıştırın gel
Bu kabul edilebilir riskten büyük bir içki alın
Maliyet analizlerinin alt satırının altındaydınız
Temizlemek için çok fazla, taşımak için çok fazla
Bu birinin hatası, ama bunu kanıtlamak için çok pahalıya mal oluyor
Bu yüzden onu örtbas edeceğiz; umarım bir süre sonra gider
Yığının altında su ile
Suyunuzu şişeleyin, havanın temiz olduğu yere gidin
Rüzgarın altında olmayabilirsin, ama hepimiz aşağı akıştayız.
Bakkalda bakkal koridorunda
Yığının altındaki suyun içindeyiz.
Bu kasabadaki madeni kapattılar; uranyum yaptı.
Nehrin büküldüğü bir yığın halinde bıraktılar.
Şimdi Colorado zehirli bir gülümsemeyle kıvrılıyor
Yığının altındaki suya girmeyin
Atlas madeninin colorado'daki uranyum atıkları yığını hakkında daha fazla bilgi için
River, 520/774 7488 numaralı telefondan Grand Canyon Trust ile iletişime geçin