Cosy Sheridan — Roadfood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cosy Sheridan adlı sanatçının "Roadfood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturn Return
ROADFOOD
(c)1994 Cosyng Music / BMI
I’ve eaten everything in reach of the front driver’s seat
but there’s more in the back of the car
I’d have to lose a little time to make those Doritos mine
I’ve tried, I can’t reach that far
With your mouth in constant motion, your eyes will remain open
You get fat, but you’re awake when you get home
There’s a banana behind the back seat
I bought it sometime late last week
the expiration date don’t bother me tonight
Driving must be drug, things ground into the rug
start to look like they might taste all right
When your stomach is distended, all thoughts of sleep have ended
You get fat, but you’re awake when you get home
And you’ll find it is incredible
the things you’ll find edible
on late night cross country drives
You are a victim of suggestion
Your very bored digestion says One More Bite
will keep you alive
I haven’t eaten in a mile, there must be something in this pile
of bags of food I picked up along the way
Strapped into your seat, you’re just a steering wheel that eats
and you forget you’ll have to walk again one day
Sit for thirteen hours, your stomach gets empowered
Your mouth in constant motion, your eyes will remain open
You get fat, but you’re awake when you get home
Şarkı sözü çevirisi
Satürn Dönüşü
ROADFOOD
(c)1994 Cosyng müzik / BMI
Ön sürücü koltuğunun ulaşabileceği her şeyi yedim.
ama arabanın arkasında daha fazlası var.
O Doritoları benim yapmak için biraz zaman kaybetmek zorunda kalacağım.
Denedim, o kadar uzağa ulaşamıyorum
Ağzınız sürekli hareket halinde olduğunda, gözleriniz açık kalacaktır
Şişmanlıyorsun, ama eve geldiğinde uyanıksın.
Arka koltuğun arkasında bir muz var.
Geçen hafta geç saatlerde aldım.
son kullanma tarihi bu gece beni rahatsız etmiyor
Araba kullanmak uyuşturucu olmalı, şeyler halıya gömülmeli
tadı iyi gibi görünmeye başla
Mideniz şiştiğinde, tüm uyku düşünceleri sona erdi
Şişmanlıyorsun, ama eve geldiğinde uyanıksın.
Ve bunun inanılmaz olduğunu göreceksiniz
yenilebilir bulacağınız şeyler
gece geç saatlerde kros sürüşlerinde
Sen bir öneri kurbanısın
Çok sıkılmış sindiriminiz bir ısırık daha diyor
olacak canlı tutmak
Bir mildir yemek yemedim, bu yığında bir şey olmalı
yol boyunca aldığım yiyecek torbalarından.
Koltuğunuza sarılı, sadece yiyen bir direksiyon simidisiniz
ve bir gün tekrar yürümek zorunda kalacağını unutuyorsun.
On üç saat oturun, mideniz güçlenir
Ağzınız sürekli hareket halinde, gözleriniz açık kalacaktır
Şişmanlıyorsun, ama eve geldiğinde uyanıksın.