Count Basie — Looking at the World Thru' Rose Colored Glasses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Count Basie adlı sanatçının "Looking at the World Thru' Rose Colored Glasses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Looking at the world and everything that passes,
Seems of rosy hue somehow.
Why do I feel surprise, don’t wink your eyes,
Needn’t guess I’ll confess, certain someone just said yes.
In a bungalow all covered with roses, I will settle down I vow,
That’s why I’m looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Oh yes, I’m looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Looking at the world and everything that passes,
Seems of rosy hue somehow.
Why do I feel surprise, don’t wink your eyes,
Needn’t guess I’ll confess, certain someone just said yes.
In a bungalow all covered with roses, I will settle down I vow,
That’s why I’m looking at the world through rose colored glasses,
Everything is rosy now.
Yes, everything is rosy now.
Şarkı sözü çevirisi
Pembe gözlüklerle dünyaya bakmak,
Şimdi her şey pembe.
Dünyaya ve geçen her şeye bakmak,
Nedense pembe renk gözüküyor.
Neden sürpriz hissediyorum, gözlerini kırpma,
İtiraf edeceğimi tahmin etmene gerek yok, birileri az önce evet dedi.
Güllerle kaplı bir bungalovda, yerleşeceğim, yemin ederim,
Bu yüzden dünyaya pembe gözlüklerle bakıyorum,
Şimdi her şey pembe.
Oh evet, dünyaya pembe gözlüklerle bakıyorum,
Şimdi her şey pembe.
Dünyaya ve geçen her şeye bakmak,
Nedense pembe renk gözüküyor.
Neden sürpriz hissediyorum, gözlerini kırpma,
İtiraf edeceğimi tahmin etmene gerek yok, birileri az önce evet dedi.
Güllerle kaplı bir bungalovda, yerleşeceğim, yemin ederim,
Bu yüzden dünyaya pembe gözlüklerle bakıyorum,
Şimdi her şey pembe.
Evet, şimdi her şey pembe.