Count The Stars — First Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Count The Stars adlı sanatçının "First Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Still remember when I first saw her face
it was just your average day it was May or maybe June
I think I remember, I ran home and told my mom I was in love
she said Corey your just to young to even understand the word
and I don’t think your in it at all
It was first time in my life that I had ever felt this way inside and I knew that it was real
it was the first time the first time
just like the snow fall coming down in June
impossible but it could be true and
I knew that it was real it was the first time
Man you should of seen us holding hands
telling our jokes and making plans
knowing it our hearts it was the start of our ever after
it was then I knew there could never be anyone for her but me and deep down in her heart she knew it too
I’m telling you
It was first time in my life that I had ever felt this way inside and I knew that it was real
it was the first time the first time
just like the snow fall coming down in June
impossible but it could be true and I knew that it was real
it was the first time
Then one day we got the news her and her family had to move
there wasn’t anything we could do then I turned and watched her walk away
all my sunshine turned to rain
I don’t wanna feel that way again
It was first time in my life that I had ever hurt so much inside and I knew that it was real
it was the first time the first time
just like the snow fall coming down in June
impossible but it could be true and I knew that it was real
it was the first time
It was first time in my life that I had ever felt this way inside and I knew that it was real
it was the first time the first time
just like the snow fall coming down in June
impossible but it could be true and I knew that it was real
it was the first time
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünü ilk gördüğümü hatırlıyor musun?
bu sadece ortalama bir gündü Mayıs ya da belki Haziran oldu
Sanırım hatırlıyorum, eve koştum ve anneme aşık olduğumu söyledim.
Corey'nin bu kelimeyi bile anlaması için sadece genç olduğunu söyledi.
ve senin de içinde olduğunu sanmıyorum.
Hayatımda ilk kez içimde böyle hissettim ve bunun gerçek olduğunu biliyordum
bu ilk kez oldu
tıpkı Haziran ayında düşen kar yağışı gibi
imkansız ama doğru olabilir ve
Bunun gerçek olduğunu biliyordum.
El ele tutuştuğumuzu görmeliydin.
şakalarımızı anlatmak ve planlar yapmak
kupa bizim bilerek daha sonra bizim başlangıçtı.
ondan hiçbir şey ama benim için herhangi biri olabilir içten içe biliyordum ve yüreğinde bunu anlamıştı oldu
Sana söylüyorum
Hayatımda ilk kez içimde böyle hissettim ve bunun gerçek olduğunu biliyordum
bu ilk kez oldu
tıpkı Haziran ayında düşen kar yağışı gibi
imkansız ama doğru olabilir ve bunun gerçek olduğunu biliyordum
bu ilk kez oldu
Sonra bir gün haber aldık, o ve ailesi taşınmak zorunda kaldı
yapabileceğimiz bir şey yoktu. sonra arkamı döndüm ve onun uzaklaşmasını izledim.
tüm güneş ışığım yağmura döndü
I don't wanna yine öyle hissetmiyorum
Hayatımda ilk kez içimde çok acı çektim ve bunun gerçek olduğunu biliyordum
bu ilk kez oldu
tıpkı Haziran ayında düşen kar yağışı gibi
imkansız ama doğru olabilir ve bunun gerçek olduğunu biliyordum
bu ilk kez oldu
Hayatımda ilk kez içimde böyle hissettim ve bunun gerçek olduğunu biliyordum
bu ilk kez oldu
tıpkı Haziran ayında düşen kar yağışı gibi
imkansız ama doğru olabilir ve bunun gerçek olduğunu biliyordum
bu ilk kez oldu