Counterparts — Cursed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Counterparts adlı sanatçının "Cursed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We ache to be transparent
We run from the «open"arms;
The facade of something greater than ourselves
And we’re left to coexist with infestation
Our history is cursed
Through the past, present, and future
If they’re created in his image
Then his image is disgusting…
And even he can’t wipe you clean
How can someone see so far ahead
While they’re spending every day on their knees?
Is the view from above really worth the judgement passed?
The fear, the lies, and the manipulation?
A doctrine bathed in ignorance
And written in the blood of the enslaved
And I have never lost my faith
I just never had any to begin with
I would sooner die for my sins
Than pray for my forgiveness
Sew my palms together
And crucify the thoughts in my mind
Awaiting Armageddon
Neglecting to exercise the demons in your head
You’re «born again,»
But you’re better off dead
Conversion or a casualty
Renounce and save yourself
Is the view from Heaven really worth all of the judgement passed?
The pestilence that you’ve inflicted
And the souls of all the loved ones we’ve lost?
We are the sheep that rose against the shepherd
We are the ones you led astray
Embrace the light in your heart
Not the one in the sky
Saints and sinners rejoice
We will all rot together
Şarkı sözü çevirisi
Şeffaf olmak için acı çekiyoruz
"Açık" kollardan kaçıyoruz;
Kendimizden daha büyük bir şeyin cephesi
Ve istila ile birlikte yaşamaya devam ediyoruz
Tarihimiz lanetli.
Geçmiş, şimdiki zaman ve gelecek ile
Eğer onun görüntüsünde yaratılmışlarsa
O zaman onun imajı iğrenç…
Ama temiz bile silemiyor musun
Birisi bu kadar ileriyi nasıl görebilir
Her gününü dizlerinin üzerinde geçirirken mi?
Yukarıdan gelen görünüm gerçekten yargılanmaya değer mi?
Korku, yalanlar ve manipülasyon?
Cehaletle dolu bir doktrin
Ve köleleştirilenlerin kanında yazılmıştır
Ve inancımı asla kaybetmedim
Sadece başlamak için hiç bir şeyim olmadı
Günahlarım için ölmeyi tercih ederim.
Affım için dua etmekten daha
Avuçlarımı birlikte dikin
Ve kafamdaki düşünceleri çarmıha germek
Armageddon Bekliyor
Kafanızdaki iblisleri eğitmeyi ihmal etmek
"Yeniden doğdun",»
Ama ölsen daha iyi olur.
Dönüşüm veya kaza
Vazgeçin ve kendinizi kurtarın
Cennetten gelen görünüm gerçekten tüm yargılara değer mi?
Verdiğin veba.
Ve kaybettiğimiz tüm sevdiklerimizin ruhları?
Biz çobana karşı yükselen koyunlarız.
Sizin saptırdığınız biziz.
Kalbindeki ışığı kucakla
Gökyüzündeki değil
Azizler ve günahkarlar sevinir
Hepimiz birlikte çürüyeceğiz