Counterparts — Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Counterparts adlı sanatçının "Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Born of two; raised by four
I guess I took it all for granted
And only three remain
Even though you’re wounded
I know that you’re still here
I don’t blame you
You just can’t face the change
We spend our golden years as living ghosts
Caught in a constant state of purgatory
We are only burdened by our memories
Until the day they cease to exist
And we follow shortly after
Although I wonder if at any time
Our minds fell upon the same plane
I know they did
I just wish I had a chance to go back and appreciate it But we’ll always have the winter
And the snow that got you trapped behind the glass
You may be only a shell of the man that you used to be But I love you just the same
And I will until the day you’re gone
I just never know if I’m communicating with you or the disease
And even though I curse the idea of an afterlife
I still hope you’re taken care of You deserve to be at peace
Please don’t forget my face
I won’t forget to remember you
Şarkı sözü çevirisi
İkiden doğdu; dört kişi büyüdü
Sanırım hepsini hafife aldım.
Ve sadece üç tane kaldı
Yaralı olsan bile
Hala burada olduğunu biliyorum.
Seni suçlamıyorum
Değişimle yüzleşemezsin.
Altın yıllarımızı yaşayan hayaletler olarak geçiriyoruz
Sürekli bir Araf durumunda yakalandı
Biz sadece anılarımız tarafından yükleniyoruz
Var olmadıkları güne kadar
Ve kısa bir süre sonra takip ediyoruz
Her zaman merak ettiğim rağmen
Zihnimiz aynı düzlemde düştü
Biliyorum
Keşke geri dönüp bunu takdir etme şansım olsaydı ama her zaman kışı geçireceğiz.
Ve camın arkasında sıkışıp kalmana neden olan kar
Eskiden olduğun adamın sadece bir kabuğu olabilirsin ama seni aynı şekilde seviyorum.
Ve sen gidene kadar yapacağım.
Seninle ya da hastalıkla iletişim kurup kurmadığımı asla bilemem.
Ve öbür dünya fikrini lanetlememe rağmen
Umarım huzur içinde olmayı hak ediyorsun.
Lütfen yüzümü unutma.
Seni hatırlamayı unutmayacağım.