Counting Crows — Cover Up The Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Counting Crows adlı sanatçının "Cover Up The Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Colorado passes by like writing on a wall
Headed eastward down to New Orleans
Dipping into Texas as the stars are fading out
There’s still a lot of country in between
When I left California I was 29 years old
And the world just spun me around
Now I watched Louisiana scroll across the window pane
And I’m facing the direction I am bound
Cover up the sun
Let the river run
Make that waters come
Wash me away
Me, Clifton and the king of cats
We sat down in the road
Pedro said, boys, we’re three of kind
He said I sat with river rats and I hung my hat with diplomats
Had four brothers once upon a time
He said they tore the country far away from the Rio Grande
And the road just wore them down
So they bought a house beside a lake, outside of New Orleans
And they stared in the direction of the escalating sound
Cover up the sun
Let the river run
Take this good man’s son
And wash him away
Well Sister indeciperable is talking to a wall
Back in New York city, she’s a queen (in New York she’s a queen)
Well, resurrect or genuflect, she saves the one she can’t protect
Keeps the chapel Pris', if not Sis' tine
She drinks Absinthe mixed with Kerosene to keep herself upright
But the word still brings her down
If you can’t keep your shit together
When God is on your side
What chance do you have when he’s not around?
Cover up the sun
Make that water run
Let the river come
To wash me away
People of the Mardi Gras, in their Tuesday best
Waiting for the South to rise again
Children of Geronimo grieving for the West
Feather dressed and marching their refrain
Oh in the dark of Armstrong Park the marching bands ascend
But they never make a sound
Just a quiet prayer for Congo Square
A silent conversation there
With the night to rest our eyes in We just look to the horizon for a change
Cover up the sun
Let the river run
I pray the water come and wash me away
Color in the sky
Make that diesel fly
Oh, just lay me down to die and just take me away
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Colorado bir duvara yazı gibi geçer
Doğuya doğru New Orleans'a gidiyor
Yıldızlar sönerken Teksas'a dalmak
Aralarında hala bir sürü ülke var.
Kaliforniya'dan ayrıldığımda 29 yaşındaydım.
Ve dünya sadece beni döndürdü
Şimdi Louisiana'nın pencere bölmesinde gezinmesini izledim
Ve ben bağlı olduğum yöne bakıyorum
Güneşi örtbas et
Nehrin akmasına izin ver
Suların gelmesini sağla.
Beni yıka
Ben, Clifton ve kedilerin Kralı
Yolda oturduk.
Pedro dedi ki, çocuklar, biz üç türüz.
Nehir fareleriyle oturduğumu ve şapkamı diplomatlarla astığımı söyledi.
Bir zamanlar dört erkek kardeşim vardı.
Ülkeyi Rio Grande'den çok uzakta parçaladıklarını söyledi.
Ve yol sadece onları yıprattı
Bu yüzden new Orleans'ın dışında bir gölün yanında bir ev satın aldılar
Ve yükselen sesin yönüne baktılar
Güneşi örtbas et
Nehrin akmasına izin ver
Bu iyi adamın oğlunu al
Ve onu yıka
İyi kardeş indeciperable olduğunu talking için bir wall
New York'ta, o bir kraliçe (New York'ta o bir kraliçe)
Diriltmek ya da diz çökmek, koruyamadığı birini kurtarır.
Şapel pris tutar', değilse Sis ' tine
Kendini dik tutmak için gazyağı ile karıştırılmış Absinthe içiyor
Ama bu kelime hala onu hayal kırıklığına uğratıyor
Eğer bokunu bir arada tutamazsan
Tanrı senin yanında olduğunda
O yokken ne şansın var?
Güneşi örtbas et
Yapmak su çalıştırmak
Nehir gelsin
Beni yıkamak için
Mardi Gras halkı, Salı günü en iyi
Güney'in tekrar yükselmesini bekliyorum
Geronimo'nun çocukları Batı için yas tutuyor
Tüy giyinmiş ve onların nakarat yürüyen
Ah Armstrong Park'ın karanlığında yürüyen bantlar yükseliyor
Ama asla ses çıkarmazlar.
Kongo Meydanı için sadece sessiz bir dua
Orada sessiz bir konuşma
Gözlerimizi dinlendirmek için gece ile sadece bir değişiklik için ufka bakıyoruz
Güneşi örtbas et
Nehrin akmasına izin ver
Suyun gelip beni yıkaması için dua ediyorum.
Gökyüzünde renk
Bu dizelin uçmasını sağla
Oh, sadece beni yere bırak ve Beni Götür
Evet