Counting Crows — Hanginaround şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Counting Crows adlı sanatçının "Hanginaround" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
she sat right down on the sofa
says where have you been?
i been waiting for you
Cause last night i had something so good
these days get so long
and i got nothing to do
i been hangin' around this town on the corner
i been bummin' around this old town so long
i been hangin' around this town on the corner
i been bummin' around this old town way too long
we spend (t) all day getting sober
just hiding from daylight
watching tv we just look a lot better in the blue light
well you know i gotta get out
well i’m stuck so tight weighed by the chains that keep me hangin' around this town on the corner
i been bummin' around this old town too long
i been hangin' around this town on the corner
i been bummin' around this old town way too long
this girl listens to the band play
she says where have you been?
I been lying right here on the floor
(right here on the floor)
well I got all this time to be waiting
For what is mine
to be hating
What I am after the love has faded
Hangin' around this town on a corner
I been bummin' around this old town so long
I been hangin' around this town on a corner
I been bummin' around this old town for way way way way way too
long
way way way way too long
way way way way too long
way way way way too long
(live insert) oh my god i say
get up real early in the morning
dont get up 'till the afternoon
Son, I see the day is dawning?
(she said well get up get dressed get out)
Its almost have past noon?
Şarkı sözü çevirisi
hemen koltuğa oturdu
neredeydin diyor?
seni bekliyordum
Çünkü dün gece çok güzel bir şey yaşadım.
bu günler çok uzun sürüyor
ve yapacak bir şeyim yok
köşedeki kasabada takılıyordum.
uzun zamandır bu eski şehirde dolaşıyorum.
köşedeki kasabada takılıyordum.
bu eski şehirde çok uzun zamandır dolaşıyorum.
bütün gün ayık kalıyoruz
sadece gün ışığından saklanıyor
TV izlerken mavi ışıkta çok daha iyi görünüyoruz
dışarı çıkmam gerektiğini biliyorsun.
o kadar sıkı sıkıştım ki, zincirlerle tartıldım ki beni köşede bu şehirde asılı tutuyor.
bu eski şehirde çok uzun zamandır dolaşıyorum.
köşedeki kasabada takılıyordum.
bu eski şehirde çok uzun zamandır dolaşıyorum.
bu kız grubun oyununu dinliyor
neredeydin diyor?
Tam burada yerde yatıyordum.
(tam burada yerde)
Peki bunca zamandır bekliyor olacağım
Ne için benim
nefret etmek
Aşk solduktan sonra ne oldum
Bu şehirde bir köşede takılmak
Uzun zamandır bu eski şehirde dolaşıyorum.
Bu kasabada bir köşede takılıyordum.
Etrafta çok yol yol yol yol yol bu eski şehir bummin' olmadım
uzun
yol yol yol çok uzun
yol yol yol çok uzun
yol yol yol çok uzun
(canlı ekleme) Aman Tanrım, diyorum ki
gerçek sabah erken kalk
dont öğleden sonraya kadar kalk '
Evlat, görüyorum ki gün doğuyor.
(iyi kalk, giyin, dışarı çık dedi)
Neredeyse öğlen oldu mu?