Country Joe McDonald — Let it Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Country Joe McDonald adlı sanatçının "Let it Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
I don’t care 'cause I got you here
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
I don’t care 'cause I got you here
Even if the sun won’t shine I don’t worry I know you’re mine
And I got you here
Honey, I got you here
Let it rain (etc.)
Even if it starts to snow I don’t worry because I know
That I’ve got you here
Bridge:
The seasons change and change
But my love for you stays the same
The seasons change and change
But my love stays the same
(lst rap)
«Boy, look at that weather out there. Isn’t that somethin'? Sure is nice in
here, isn’t it? Yeah, let it pour, I don’t care, it feels so nice just being
here with you.»
(2nd rap)
«Sure looks cold outside--It's nice and warm in here. Yeah, let’s just forget
about that cold weather, we’ve got each other, ummm yeah.»
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın
Umurumda değil çünkü seni buraya getirdim.
Yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın, yağmur yağsın
Umurumda değil çünkü seni buraya getirdim.
Güneş parlamasa bile merak etme benim olduğunu biliyorum.
Ve burada yakaladım seni
Tatlım, seni buraya getirdim.
(Vb yağmur yağsın.)
Kar yağmaya başlasa bile endişelenmiyorum çünkü biliyorum
Seni burada tuttuğumu.
Köprü:
Mevsimler değişiyor ve değişiyor
Ama sana olan aşkım aynı kalıyor
Mevsimler değişiyor ve değişiyor
Ama aşkım aynı kalır
(lst rap)
"Oğlum, dışarıdaki havaya bak. Tuhaf değil mi? Eminim güzeldir
burada, değil mi? Evet, bırak döksün, umurumda değil, sadece olmak çok güzel.
burada seninle.»
(2. rap)
"Dışarıda soğuk görünüyor-burası güzel ve sıcak. Evet, unutalım gitsin.
o soğuk hava hakkında, birbirimize sahibiz, ummm Evet.»