Courtney Jones — Enemy Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Courtney Jones adlı sanatçının "Enemy Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to wake up the world, but it fell back asleep
Too comfortable inside its own realities
I tried to sing and be heard, but there wasn’t a word
That could penetrate the deafening silence
We’re lost inside each of our own lives
We bleed like colour, we need each other
We’re all under enemy fire
You can save someone else, and still fail to save yourself
As we’re watching every step for a wire
We’re all under enemy fire
I had this vision of life, we were more than a crowd
That come together in one voice clear and loud
It came to me in a dream, all I wanted to be
But it couldn’t withstand the light
We’re lost inside each of our own lives
We bleed like colour, we need each other
We’re all under enemy fire
You can save someone else, and still fail to save yourself
As we’re watching every step for a wire
We’re all under enemy fire
There’s always something scary coming
We bleed like colour, we need each other
We’re all under enemy fire
You can save yourself, and fail someone else
As we’re watching every step for a wire
We’re all under enemy fire
We’re all under enemy fire
We’re all under enemy fire
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı uyandırmaya çalıştım, ama tekrar uykuya daldı
Kendi gerçeklerinin içinde çok rahat
Şarkı söylemeye ve duyulmaya çalıştım, ama tek bir kelime yoktu
Bu sağır edici sessizliğe nüfuz edebilir
Kendi hayatımızın içinde kaybolduk.
Renk gibi kanıyoruz, birbirimize ihtiyacımız var
Hepimiz düşman ateşi altındayız.
Başka birini kurtarabilir ve yine de kendinizi kurtaramazsınız
Bir tel için her adımı izliyoruz
Hepimiz düşman ateşi altındayız.
Bir yaşam vizyonum vardı, bir kalabalıktan daha fazlasıydık
Bu bir sesle net ve yüksek sesle bir araya geliyor
Bir rüyada bana geldi, olmak istediğim her şey
Ama ışığa dayanamadı.
Kendi hayatımızın içinde kaybolduk.
Renk gibi kanıyoruz, birbirimize ihtiyacımız var
Hepimiz düşman ateşi altındayız.
Başka birini kurtarabilir ve yine de kendinizi kurtaramazsınız
Bir tel için her adımı izliyoruz
Hepimiz düşman ateşi altındayız.
Her zaman korkunç bir şey geliyor
Renk gibi kanıyoruz, birbirimize ihtiyacımız var
Hepimiz düşman ateşi altındayız.
Kendini kurtarabilir ve başka birini hayal kırıklığına uğratabilirsin
Bir tel için her adımı izliyoruz
Hepimiz düşman ateşi altındayız.
Hepimiz düşman ateşi altındayız.
Hepimiz düşman ateşi altındayız.