Cousteau — One Good Reason şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cousteau adlı sanatçının "One Good Reason" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know i’ve seen her eye to eye
I’ve seen her in the flesh
You could call it what you like
A mood, a hunch, a guess
Time travels at the speed of life
There’s always time to kill
For half a second’s second sight
That’s way beyond your will
Like she don’t know no better
And better still
She’s taking my breath away…
(as if i didn’t know)
If i didn’t know better
I’d suffer and leave it alone
No better
I’ll ride it, i’ll right it
I’ll go one better
I’ll let her inside
The girl’s done nothing wrong
For heaven’s sake she turns me on Make no mistake she turns me on She’s been shifting round her shape
Been missing for some time
Well aware when i awake
Aware when i been lying
Sheer water in her eyes
A winter windows rain
All the weather of desire
All the ways to know the pain
Like she don’t know no better
Again and again
She’s taking my breath away
(as if i didn’t know)
If i didn’t know better
I’d suffer and leave it alone
No better
I’ll ride it, i’ll right it
I’ll go one better
I’ll let her inside
Just to see her garden grow
For heaven’s sake she turns me on Make no mistake she turns me on…
Şarkı sözü çevirisi
Onu göz göze gördüğümü biliyorsun.
Onu etten gördüm.
İstediğini diyebilirsin
Bir ruh hali, bir önsezi, bir tahmin
Zaman yaşam hızında Seyahat eder
Her zaman öldürmek için zaman vardır
Yarım saniyenin ikinci görüşü için
Bu senin iradenin çok ötesinde
Sanki hiç haberi yok mu
Ve daha da iyisi
Aklımı başımdan alıyor…
(olarak bilmiyordum eğer )
Eğer daha iyi bilmeseydim
Acı çekerdim ve rahat bırakırdım.
Hayır daha iyi
Süreceğim, düzelteceğim.
Daha iyisini yapacağım
Onun içinde haber veririm
Kız yanlış bir şey yapmadı.
Tanrı aşkına beni heyecanlandırıyor hata yapma beni heyecanlandırıyor şeklini değiştiriyor
Bir süre ortalarda
Farkında uyandığım
Yalan söylediğimde fark ettim.
Gözlerinde saf su
Bir kış pencereleri yağmur
Arzunun tüm havası
Acıyı bilmenin tüm yolları
Sanki hiç haberi yok mu
Tekrar tekrar
Aklımı başımdan alıyor
(olarak bilmiyordum eğer )
Eğer daha iyi bilmeseydim
Acı çekerdim ve rahat bırakırdım.
Hayır daha iyi
Süreceğim, düzelteceğim.
Daha iyisini yapacağım
Onun içinde haber veririm
Sadece bahçesinin nasıl büyüdüğünü görmek için
Tanrı aşkına beni heyecanlandırıyor hata yapma beni heyecanlandırıyor…