Coven 13 — Carnival Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Coven 13 adlı sanatçının "Carnival Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you believe in what you see
Then it will soon become reality
Let’s play a game you’re sure to win
I’ll be Adam and you’ll be sin
If you get scared just hold my hand
And then we’ll travel into wonderland
Open you’re mind to possibility
Let it out and set it free
Let me take you on a carnival ride
Wear a mask but your soul can’t hide
Let me take you on a carnival ride
It’ll be the finest ride of your life
Come and taste our bittersweet
Partake of sinful treat
Just three chances for a buck
Come on and try your luck
Look in the mirror, make a funny face
This can’t be real time to leave this place
Caught in a maze nowhere to run
The mirror cracks you think you’re done
Let me take you on a carnival ride
Wear a mask but your soul can’t hide
Let me take you on a carnival ride
It’ll be the finest ride of your life
Turn around and what do you see
Twisted images of you and me
A painted smile a vacant stare
Only dust, nobody there
Nobody’s there
Let me take you on a carnival ride
Wear a mask but your soul can’t hide
Let me take you on a carnival ride
It’ll be the finest ride of your life
Turn around and what do you see
Twisted images of you and me
A painted smile a vacant stare
Only dust, nobody there
Nobody’s there
Let me take you on a carnival ride
Wear a mask but your soul can’t hide
Let me take you on a carnival ride
It’ll be the finest ride of your life
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gördüklerine inanıyorsan
O zaman yakında gerçek olacak
Kazanacağınızdan emin olduğunuz bir oyun oynayalım
Ben Adem olacağım ve sen günah olacaksın
Korkarsan elimi tut.
Ve sonra harikalar diyarına gideceğiz.
Zihninizi olasılıklara açın
Onu serbest bırak ve serbest bırak
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Bir maske tak ama ruhun saklanamaz
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Hayatının en güzel yolculuğu olacak.
Gelin ve acı tatlımızı tadın
Günahkar muameleye katılın
Bir dolar için sadece üç şans
Hadi ve şansını dene
Aynaya bak, komik bir yüz yap
Burayı terk etmek için gerçek zaman olamaz.
Labirentte yakalandı ve kaçacak bir yer yok
Ayna çatlıyor, işin bittiğini düşünüyorsun.
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Bir maske tak ama ruhun saklanamaz
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Hayatının en güzel yolculuğu olacak.
Arkanı dön ve ne görüyorsun
Sen ve ben çarpık görüntüler
Boyalı bir gülümseme boş bir bakış
Sadece toz, orada kimse yok
Kimse yok orada
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Bir maske tak ama ruhun saklanamaz
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Hayatının en güzel yolculuğu olacak.
Arkanı dön ve ne görüyorsun
Sen ve ben çarpık görüntüler
Boyalı bir gülümseme boş bir bakış
Sadece toz, orada kimse yok
Kimse yok orada
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Bir maske tak ama ruhun saklanamaz
Seni karnaval gezisine çıkarmama izin ver
Hayatının en güzel yolculuğu olacak.