Cover Guru — Holy Grail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cover Guru adlı sanatçının "Holy Grail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You take the clothes off my back
And I let you
You’d steal the food right out my mouth
And I’d watch you eat it I still don’t know why
Why I love you so much
Oh
(Thanks for warning me)
You curse my name
In spite to put me to shame
Have my laundry in the streets
Dirty or clean
Give it up for fame
But I still don’t know why
Why I love it so much
(Thanks for warning me)
Yeah
And baby
It’s amazing I’m in this maze with you
I just can’t crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you’re so cold
One day you’re here, one day you’re there, one day you care
You’re so unfair sipping from your cup
Till it runneth over, Holy Grail
You get the air out my lungs whenever you need it And you take the blade right out my heart just so you can watch me bleed it And I still don’t know why
Why I love you so much
(Thanks for warning me)
Yeah
(Thanks for warning me)
And you play this game in spite to drive me insane
I got it tattooed on my sleeve forever in ink with guess whose name
But I still don’t know why
Why I love it so much, yeah.
(Thanks for warning me)
And baby
It’s amazing I’m in this maze with you
I just can’t crack your code
One day you screaming you love me loud
The next day you’re so cold
One day you’re here, one day you’re there, one day you care
You’re so unfair sipping from your cup
Till it runneth over, Holy Grail
Don’t know why…
Şarkı sözü çevirisi
Sırtımdaki kıyafetleri çıkar.
Ve sana izin verdim
Yiyecekleri ağzımdan çalardın.
Ve seni yerken izlerdim. hala nedenini bilmiyorum.
Seni çok seviyorum neden
Ey
(Beni uyardığın için teşekkürler)
Adımı lanetliyorsun.
Rağmen beni rezil etmek için
Çamaşırlarımı sokaklarda yıka.
Kirli veya temiz
Şöhret için vazgeç
Ama hala nedenini bilmiyorum.
O kadar çok seviyorum neden
(Beni uyardığın için teşekkürler)
Evet
Ve bebek
Bu labirentte seninle birlikte olmam inanılmaz.
Sadece kodunu çözemiyorum.
Bir gün çığlık atıyorsun beni yüksek sesle seviyorsun
Sen ertesi gün çok soğuk
Bir gün buradasın, bir gün buradasın, bir gün önemsiyorsun
Bardağını yudumlarken çok adaletsizsin.
Bitene kadar, Kutsal Kase
Ne zaman ihtiyacın olursa havayı ciğerlerimden çıkarıyorsun ve bıçağı kalbimden çıkarıyorsun sadece kanamamı izlemek için ve hala nedenini bilmiyorum
Seni çok seviyorum neden
(Beni uyardığın için teşekkürler)
Evet
(Beni uyardığın için teşekkürler)
Ve sen beni delirtmek için bu oyunu oynuyorsun
Kolumda sonsuza dek mürekkeple dövüldü ve kimin adını tahmin ettim
Ama hala nedenini bilmiyorum.
Neden bu kadar çok seviyorum, Evet.
(Beni uyardığın için teşekkürler)
Ve bebek
Bu labirentte seninle birlikte olmam inanılmaz.
Sadece kodunu çözemiyorum.
Bir gün çığlık atıyorsun beni yüksek sesle seviyorsun
Sen ertesi gün çok soğuk
Bir gün buradasın, bir gün buradasın, bir gün önemsiyorsun
Bardağını yudumlarken çok adaletsizsin.
Bitene kadar, Kutsal Kase
Neden bilmiyorum…