Cowboy Mouth — Hey Bartender şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cowboy Mouth adlı sanatçının "Hey Bartender" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey bartender pour me another one
'cause I don’t think that I’ve had enough
Make it a bourbon make it a double one
You can see that I’m still standing up
Whiskey and women well they fool me every time
Into thinking I’m the hero I have pictured
In my mind
So tell me a secret to get me through the night
Or let’s turn up the jukebox and tell me a lie
Where am I this evening? no I don’t mean what bar
I mean what city? and in what state am I?
Honey, are you leaving? and do you have a car?
And could you take me along for the ride?
A woman like you well, you could enter in my life
And let me be the lover I have pictured in my mind
So tell me a secret to get me through the night
Or let’s turn up the jukebox and tell me a lie
Here’s a quarter why don’t I play us a song
B 33 I believe it’s George Jones
I believe it’s a slow one in ¾ time
So let’s turn up the jukebox and tell me a lie
Hey bartender did she say where she was going?
Well I must have dozed off for awhile
Are these my cigarettes? and how much do I owe?
I guess I’ll see you again tomorrow night
Do you think she’d mind it if I called her
Up sometime?
I might be the reason she’s been searching
Her whole life
So tell me a secret to get me through the night
Or let’s turn up the jukebox and tell me a lie
Şarkı sözü çevirisi
Hey barmen bana bir tane daha dök
çünkü yeterince içtiğimi sanmıyorum.
Bir bourbon yapmak bir çift bir olun
Hala ayakta olduğumu görüyorsun.
Viski ve kadınlar her zaman beni kandırıyorlar
Hayal ettiğim kahraman olduğumu düşünmek için.
Aklımda
Bu yüzden bana geceyi atlatmam için bir sır söyle
Ya da müzik kutusunu açalım ve bana bir yalan söyleyelim
Bu akşam Neredeyim? hayır, hangi barı kastetmiyorum.
Hangi şehri kastediyorum? ve ne durumda mıyım?
Tatlım, gidiyor musun? ve bir araba var mı?
Ve beni yanında götürür müsün?
Senin gibi bir kadın, hayatıma girebilirsin.
Ve kafamda hayal ettiğim sevgili olmama izin ver
Bu yüzden bana geceyi atlatmam için bir sır söyle
Ya da müzik kutusunu açalım ve bana bir yalan söyleyelim
İşte bir çeyrek neden bize bir şarkı çalmıyorum
B 33 sanırım George Jones.
Ben ¾ zaman içinde yavaş bir olduğuna inanıyorum
O yüzden müzik kutusunu açalım ve bana yalan söyleyelim.
Hey barmen nereye gittiğini söyledi mi?
Bir süre uyuklamış olmalıyım.
Bunlar benim sigaralarım mı? ve ne kadar borçluyum?
Sanırım yarın akşam tekrar görüşürüz.
Sence onu aramamın sakıncası olur mu?
Bir ara kalkıyor musun?
Aramasının sebebi ben olabilirim.
Tüm hayatı boyunca
Bu yüzden bana geceyi atlatmam için bir sır söyle
Ya da müzik kutusunu açalım ve bana bir yalan söyleyelim