CPR — Somehow She Knew şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CPR adlı sanatçının "Somehow She Knew" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the room slid into focus
And he woke up
With room service at the door
And he wondered why he
Never spoke up
About all of that fear before
It was standing just an inch
Behind him
A shadow stalking by his side
A thing he was afraid would
Find him
And wash him away in the tide
And somehow she know why
I was crying
She knew just which fears
I had not faced
In her eyes I could see
Where I was lying to myself
And a path that she gently traced
To where the man in the movie said
Is it all right
If I miss her tonight
And the man felt just like me
They say a wolf in a trap will
Chew off his own leg
I guess I did the same
It’s what you do with a thing
You can’t handle
A picture you just can’t frame
And from somewhere deep in that movie
She opened a door in my chest
And delicately took out a death
That had never been laid to rest
And somehow she knew why
I was crying
She knew just which fears I had not faced
In her eyes I could see where
I was lying
To myself
And a path that she gently traced
To where the man in the movie said
Is it all right if I miss her tonight
And the man felt just like me
David Crosby: Lead Vocal, Acoustic Guitar
Jeff Pevar: Vocals, Mandolin
James Raymond: Vocals, Piano
James Hutchinson: Bass
© 1998 Stay Straight Music (BMI), Fair Star Music (ASCAP)
Şarkı sözü çevirisi
Oda odak içine kaydırdı gibi
Ve uyandı
Kapıda oda servisi ile
Ve neden olduğunu merak etti
Hiç konuşmadı ...
Daha önce tüm bu korkular hakkında
Sadece bir inç duruyordu
Arkasında
Onun yanında takip eden bir gölge
Korktuğu bir şey
Onu bulmak
Ve gelgitte onu yıka
Ve bir şekilde nedenini biliyor
Ağlıyordum
Tam olarak hangi korkuların olduğunu biliyordu
Karşı karşıya yoktu
Gözlerinde görebiliyordum
Kendime yalan söylediğim yer
Ve yavaşça izlediği bir yol
Filmdeki adamın söylediği yere
Sorun değil
Bu gece onu özlersem
Ve bu adam benim gibi hissetti
Tuzaktaki bir kurt bunu yapacak derler.
Kendi bacağını çiğnemek
Ben de aynısını yaptım sanırım
Bir şeyle yaptığın şey bu.
Kaldıramazsın
Sadece çerçeveleyemediğin bir resim
Ve bu filmin derinliklerinde bir yerden
Göğsümde bir kapı açtı.
Ve nazikçe bir ölüm çıkardı
Bu hiç dinlenmedi
Ve bir şekilde nedenini biliyordu
Ağlıyordum
Hangi korkularla karşılaşmadığımı biliyordu.
Gözlerinde nerede olduğunu görebiliyordum.
Yalan söylediğimi
Kendime
Ve yavaşça izlediği bir yol
Filmdeki adamın söylediği yere
Bu gece onu özlüyorsam sorun olur mu?
Ve bu adam benim gibi hissetti
David Crosby: Vokal, Akustik Gitar
Jeff Pevar: Vokal, Mandolin
James Raymond: Vokal, Piyano
James Hutchinson: Bas
© 1998 Stay Straight Music (BMI), Fair Star Music (ASCAP)