Cracker — Ain't Gonna Suck Itself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cracker adlı sanatçının "Ain't Gonna Suck Itself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I say baby, it ain’t gonna suck itself
Virgin Records, it ain’t gonna suck itself
I say baby, it ain’t gonna suck itself
What 'chew waiting for? it ain’t gonna suck itself
Well I flew out from Virginie on the very first day
I heard my record company exercise my pay to play
Went to see Mr. Lott but his assistant said no
«Security will escort you to the parking lot»
It was 102 degrees I was feeling kind of hot
So I walked across the street for one of those Mexican frozen popsicles
Couldn’t buy just one so I bought myself a box
When I come back the assistant she’s standing in the parking lot
No hard feelings do you want one of these?
But she looks at me like I was speaking Chinese
The security man walks up he helps himself to one
Coincidently Chinese and hot from standing in the sun
Then he helps himself to another he puts it in her hand
But she looks at it like it was a piece of crap
Or a dead and dying bird she didn’t understand
So I was just trying to be helpful when I said…
Baby, it ain’t gonna suck itself
Oh Virgin Records, it ain’t gonna suck itself
I beg to differ cousin, it should be, it ain’t gonna lick itself
Ok we’ll try it that way It ain’t gonna lick itself
Well I’m standing in the parking lot waiting on my ride
His name is Jackson Haring and he’s still inside
He went in through mailroom for some record company swag
But this Virgin Records there ain’t shit to be had
And the halls they was empty because everyone was laid off
And he took a wrong turn ends up in the tape vault
Only one thing to do when you’re standing face to face
With the Sticky Fingers, Let It Be master tapes
You’ve got to stick them in the satchel and head on the down the hall
Saying these will go nicely with that Residents eyeball
Many years ago while working for Bill Graham Presents
A prop eyeball was stolen backstage from The Residents
And the rumor went around that Jackson was the thief
But that’s neither here nor there and I was sitting in the jeep
Looking at the Sticky Fingers master tapes
My popsicle’s dripping on the seat so I throw it out the window
And it lands at the feet of Roy Lott
Hey Roy, it ain’t gonna suck itself
Ah Virgin Records, it ain’t gonna suck itself
And one time for the ladies, It ain’t gonna lick itself
Ah Virgin Records, it ain’t gonna suck itself
Baby, it ain’t gonna suck itself
Everyone at Virgin Records, it ain’t gonna suck itself
One for the ladies, it ain’t gonna lick itself
What 'chew waitin' for, it ain’t gonna suck itself
Mr. Lott, it ain’t gonna suck itself
Everyone on Foothill Road, it ain’t gonna suck itself
Just so we’re not totally sexist, it ain’t gonna lick itself
Virgin Records, it ain’t gonna suck itself
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, kendini emmeyecek diyorum.
Virgin Records, kendini emmeyecek
Bebeğim, kendini emmeyecek diyorum.
Ne ' chew bekliyor? kendini emmeyecek.
İlk gün Virginie'den uçtum.
Plak şirketimin oynamak için maaşımı kullandığını duydum.
Bay Lott'u görmeye gittim ama Asistanı Hayır dedi.
"Güvenlik size otoparka kadar eşlik edecek»
102 derece sıcak hissettim
Bu yüzden o Meksika dondurulmuş popsicles biri için caddenin karşısına yürüdü
Alamayacağı sadece kendime bir kutu aldım
Asistana döndüğümde otoparkta duruyor.
Gücenme yok, bunlardan birini ister misin?
Ama bana Çince konuşuyormuşum gibi bakıyor.
Güvenlik görevlisi yürür ve ona yardım eder.
Tesadüfen Çin ve güneşte ayakta sıcak
Sonra kendini başka birine yardım eder. eline koyar.
Ama ona bir bok parçası gibi bakıyor.
Ya da anlamadığı ölü ve ölmekte olan bir kuş
Dediğim zaman sadece yardımcı olmaya çalışıyordum …
Bebeğim, kendini emmeyecek.
Oh Virgin Records, kendini emmeyecek
Farklı olmak için yalvarıyorum kuzen, öyle olmalı, kendini yalamayacak
Tamam, bu şekilde deneyeceğiz. kendini yalamayacak.
Otoparkta duruyorum ve Arabamı bekliyorum.
Adı Jackson Haring ve hala içeride.
Bir plak şirketi için posta odasına girdi.
Ama bu Bakire, sahip olmak için bir bok olmadığını kaydeder
Ve koridorlar boştu çünkü herkes işten çıkarıldı
Ve yanlış bir dönüş yaptı ve kasette sona erdi
Yüz yüze dururken yapılacak tek bir şey var.
Yapışkan parmaklarla, ana bantlar olsun
Onları çantaya koymalı ve koridorun aşağısına gitmelisin.
Bu sakinlerin göz küresi ile güzel gidecek söyleyerek
Yıllar önce Bill Graham Presents için çalışırken
Sahne arkası sakinlerinden bir pervane göz küresi çalındı
Ve Jackson'ın hırsız olduğu söylentileri dolaştı.
Ama bu ne burada ne de orada ve ben cipte oturuyordum
Yapışkan parmaklar ana bantlar bakıyor
Dondurma benim damlayan koltukta yani camdan atarım
Ve Roy Lott'un ayaklarına iniyor
Hey Roy, kendini emmeyecek.
Ah Virgin Records, kendini emmeyecek
Ve bayanlar için bir kez, kendini yalamayacak
Ah Virgin Records, kendini emmeyecek
Bebeğim, kendini emmeyecek.
Virgin Records'taki herkes, kendini emmeyecek
Bayanlar için bir tane, kendini yalamayacak
Ne 'chew waitin' için, kendini emmek değil
Bay Lott, kendini emmeyecek.
Foothill Yolu'ndaki herkes, kendini emmeyecek
Sadece tamamen cinsiyetçi olmamamız için, kendini yalamayacak
Virgin Records, kendini emmeyecek