Cracker — Teen Angst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cracker adlı sanatçının "Teen Angst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know what the world may need,
But I’m sure as hell that is starts with me.
And thats a wisdom,
I’ve laughed at.
I don’t know what the world may want,
But a good stiff drink it surely don’t.
So I think I’ll go and fix myself a tall one.
Cause, what the world needs now
Is a new kind of tension.
Cause the old one just bores me to death.
Cause, what the world needs now
Is another folk singer
Like I need a hole in my head.
I don’t know what the world may need,
But a V8 engine is a good start for me.
Think I’ll drive to find a place,
To be surly.
I don’t know what the world may want,
But some words of wisdom could comfort us.
Think I’ll leave that up to someone wiser.
Cause, what the world needs now
Are some true words of wisdom
Like La La La La La Cause, what the world needs now
Is another folk singer
Like I need a hole in my head.
I don’t know what the world may need,
And I never grasped your ?? tease.
I’d be happy just to get your attention.
And, I don’t know what the world may want,
But your long, sweet body lying next
To mine could certaintly raise my spirits.
Cause what the world needs now
Is a new Frank Sinatra
So I can get you in bed.
Cause what the world needs now
Is another folk singer
Like I need a hole in my head.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın neye ihtiyacı olabilir bilmiyorum.,
Ama eminim ki bu benimle başlar.
Ve bu bir bilgelik,
Alay ettim.
Dünyanın ne istediğini bilmiyorum.,
Ama iyi bir sert içecek kesinlikle yok.
Sanırım gidip kendime uzun bir tane hazırlayayım.
Çünkü dünyanın şu anda neye ihtiyacı var
Bu yeni bir gerginlik türüdür.
Çünkü eski olan beni çok sıkıyor.
Çünkü dünyanın şu anda neye ihtiyacı var
Başka bir halk şarkıcısı mı
Kafamda bir delik lazım.
Dünyanın neye ihtiyacı olabilir bilmiyorum.,
Ama bir V8 motoru benim için iyi bir başlangıç.
Bir yer bulmak için yola çıkacağım sanırım ,
Somurtkan olmak.
Dünyanın ne istediğini bilmiyorum.,
Ama bazı bilgelik sözleri bizi rahatlatabilir.
Sanırım bunu daha akıllı birine bırakacağım.
Çünkü dünyanın şu anda neye ihtiyacı var
Bazı gerçek bilgelik sözleri var mı
La la la la la Cause gibi, dünyanın şimdi neye ihtiyacı var
Başka bir halk şarkıcısı mı
Kafamda bir delik lazım.
Dünyanın neye ihtiyacı olabilir bilmiyorum.,
Ve hiçbir zaman idrak ettim .? kızdırmak.
Dikkatinizi çekmekten mutluluk duyarım.
Ve, dünya ne isteyebilir bilmiyorum,
Ama uzun, tatlı vücudun yanında yatıyor
Benim için kesinlikle moralimi yükseltebilir.
Çünkü dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey
Yeni bir Frank Sinatra mı
Böylece seni yatağa atabilirim.
Çünkü dünyanın şu anda ihtiyacı olan şey
Başka bir halk şarkıcısı mı
Kafamda bir delik lazım.