Craig David — Friday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Craig David adlı sanatçının "Friday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm
Oh yeah
Ohhh
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin'
You were, supposed to, make the plans it’s not like
We got, all the girls, waitin' on us tonight
Wrong side of ten and nobody’s pickin' up The phone, nothin’s goin' on And you’re sittin' tellin' me there’s no alcohol
And the cigarettes are gone
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin' tonight, oh Desperate, it’s so late, yet I’m so up for it Stupid, wastin' time, dammed if I can’t get
Up outta here on a main line into unknown
Before I change my mind
If I had do I’d do it all by myself
Time to take what’s mine
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin' tonight, oh Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Same old same old every night, uh Regretting what I coulda done with my life
Sick and tired of bein' in when I wanna be out, uh Well you know that
Wrong side of ten and nobody’s pickin' up The phone, nothin’s goin' on And you’re sittin' tellin' me there’s no alcohol
And the cigarettes are gone
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin' tonight
Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da Just stand up, da da da da da da da daaa da
Şarkı sözü çevirisi
Mmm
Oh evet
Ohhh
Ne oluyor, bugün Cuma gecesi.
Hiçbir fikrin yok ama arzu etmişimdir
Kulüpte olmak TV'de değil
Holla, izliyorum
Neler oluyor, benim olanı almaya ne dersin
Fikrimi değiştirmeden beni bu sandalyeden çıkar.
Kendim için üzülmek yerine
Bana bir şey getirecek.
Plan yapmak zorundaydın.
Bütün kızlar bu gece bizi bekliyor.
On yanlış tarafı ve kimse telefonu açmıyor, hiçbir şey olmuyor ve sen bana alkol olmadığını söylüyorsun
Ve Sigaralar gitti
Ne oluyor, bugün Cuma gecesi.
Hiçbir fikrin yok ama arzu etmişimdir
Kulüpte olmak TV'de değil
Holla, izliyorum
Neler oluyor, benim olanı almaya ne dersin
Fikrimi değiştirmeden beni bu sandalyeden çıkar.
Kendim için üzülmek yerine
Bu gece bana bir şey alacağım, Oh umutsuz, çok geç, ama bunun için çok hazırım aptal, zaman harcıyorum, eğer yapamazsam lanetleniyorum
Buradan ana hat üzerinden bilinmeyen bir yere
Fikrimi değiştirmeden önce
Eğer yapsaydım, hepsini tek başıma yapardım.
Benim olanı alma zamanı
Ne oluyor, bugün Cuma gecesi.
Hiçbir fikrin yok ama arzu etmişimdir
Kulüpte olmak TV'de değil
Holla, izliyorum
Neler oluyor, benim olanı almaya ne dersin
Fikrimi değiştirmeden beni bu sandalyeden çıkar.
Kendim için üzülmek yerine
Bu gece bana bir şey alacağım, oh sadece ayağa kalk, da da da da da da da da daaa da sadece ayağa kalk, da da da da da da da daaa da sadece ayağa kalk, da da da da da da da Daaa da sadece ayağa kalk, da da da da da da da da daaa da aynı eski aynı eski her gece, uh hayatımla ne yapabileceğime pişman oldum
Dışarı çıkmak istediğimde evde olmaktan bıktım, bunu biliyorsun.
On yanlış tarafı ve kimse telefonu açmıyor, hiçbir şey olmuyor ve sen bana alkol olmadığını söylüyorsun
Ve Sigaralar gitti
Ne oluyor, bugün Cuma gecesi.
Hiçbir fikrin yok ama arzu etmişimdir
Kulüpte olmak TV'de değil
Holla, izliyorum
Neler oluyor, benim olanı almaya ne dersin
Fikrimi değiştirmeden beni bu sandalyeden çıkar.
Kendim için üzülmek yerine
Bu gece bana bir şey getirecek.
Ayağa kalk, da da da da da da da daaa da ayağa kalk, da da da da da da da daaa da ayağa kalk, da da da da da da da daaa da ayağa kalk, da da da da da da da daaa da ayağa kalk, da da da da da da da daaa da ayağa kalk, da da da da da da da daaa da ayağa kalk, da da da da da da da daaa da ayağa kalk, da da da da da da da da daaa