Crash of Rhinos — Speeds of Ocean Greyhounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crash of Rhinos adlı sanatçının "Speeds of Ocean Greyhounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sewing your name into the fabric of sails
I sail out into the deep water
Ghosts of her glide abeam
Within me stirs a searching for
The light after the light goes down
Found your name sewn into the fabric of sails
Victress! Victress!
The compass fails
Our unanchored feet must burn new trails
In these times that try men’s souls
No darkness may illuminate this light
Lay axe to root of all that lingered in this night
Accept the reasons to return have washed away
For the land has been devoured by the depths of my deceit
The separate schools of thought, the waves have lied to me
If my soul has been devoured by the life I’ll never see
Speed means everything
‘Cos fate can’t match the speeds of ocean greyhounds
I don’t care how long it takes to get back
‘Cos they can’t match the speeds
And I’ve been lost for some time
As 243 repeats
This voyage speaks for itself
The distance, self defeat
How long it takes to get back
They can’t match the speeds
And speed means everything
‘Cos fate can’t match the speeds of ocean greyhounds
They can’t match the speeds
Şarkı sözü çevirisi
Adını yelken kumaşına dikmek
Derin suya yelken açıyorum
Hayaletler arasında ona glide abeam
İçimde bir arama karıştırır
Işık söndükten sonra ışık
Adını yelkenlerin kumaşına dikilmiş olarak buldum.
Victress! Victress!
Pusula başarısız oluyor
Unanchored ayaklarımız yeni yollar yakmalı
İnsanların ruhlarını deneyen bu zamanlarda
Hiçbir karanlık bu ışığı aydınlatamaz
Bu gece kalan her şeyin köküne bir balta koyun
Geri dönmek için nedenleri kabul edin
Çünkü bu toprak benim aldatmacamın derinliklerinden yok edildi
Ayrı düşünce okulları, dalgalar bana yalan söyledi
Eğer ruhum asla göremeyeceğim bir hayat tarafından yutulduysa
Hız her şey demektir
Çünkü kader okyanus tazılarının hızıyla eşleşemez.
Geri dönmenin ne kadar süreceği umurumda değil.
Çünkü hızlara uymuyorlar.
Ve bir süredir kayboldum.
243 tekrarlar gibi
Bu yolculuk kendisi için konuşur
Mesafe, kendini yenilgi
Geri dönmek ne kadar sürer
Hızlara uyamazlar.
Ve hız her şey demektir
Çünkü kader okyanus tazılarının hızıyla eşleşemez.
Hızlara uyamazlar.