Crashdiet — Beautiful Pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crashdiet adlı sanatçının "Beautiful Pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a little boy
I didn’t know what’s right or wrong
I had to change my way of life
But I just couldn’t win the fight
I’d let myself float off in time
Another day, another night
I lived off dreams I thought was right
But I couldn’t stand being treated like
I was the only without rights
Stood there screamin et your vice
And cried
The way you loved me Is not always what we call love
Waiting now
Beautiful pain
In the dirt and in my soil
They said they planted seeds of joy
I was unholy
Born in sin
So they fed me words of lead within
Then I looked down on myself in shame
Left with the blame
The way you loved me Is not always what we call love
Waiting now
Beautiful pain
Mother, father, listen up I know these times were kind of rough
We waited for the leaders hand
To guide our lives
It’s kind of sad
And you just did what you thought was right
n I cried
Şarkı sözü çevirisi
Ben küçük bir çocukken
Neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilmiyordum.
Yaşam tarzımı değiştirmek zorunda kaldım.
Ama Savaşı kazanamadım.
Zaman içinde yüzmeme izin verirdim.
Başka bir gün, başka bir gece
Düşündüm hayallerim yaşadı ben haklıydı
Ama böyle davranılmaya dayanamıyordum.
Hakları olmayan tek kişi bendim.
Orada çığlık attın ve yardımcın oldu.
Ve ağladı
Beni sevme şeklin her zaman aşk dediğimiz şey değildir.
Şimdi bekliyorum
Güzel acı
Çamurda ve toprağımda
Sevinç tohumları EKT saidiklerini söylediler.
Lanetli olduğumu
Günahta doğmuş
Bu yüzden bana kurşun kelimelerini beslediler
Sonra utanç içinde kendime baktım
Suçlama ile sol
Beni sevme şeklin her zaman aşk dediğimiz şey değildir.
Şimdi bekliyorum
Güzel acı
Anne, baba, dinle, biliyorum bu zamanlar biraz zordu.
Liderlerin elini bekledik
Hayatımıza rehberlik etmek için
Bu biraz üzücü
Ve düşündüm sen doğru olanı yaptın
n ağladım