Crazy House — Смерть şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crazy House adlı sanatçının "Смерть" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Делать нечего мне, я сижу один
По ушам тяжёлый рок бьёт "господин"
Жизнь идёт, идёт, идёт как всегда
Куча проблем и ни хрена
Всё ж хочется надеяться, что будут времена
Когда все будут жить и кончится война
И каждый будет жить, так как хочется ему
И не лизать кому-то зад - идя ко дну
Но только почему-то в жизни всё наоборот
Страна в дерьме, народ за гранью бедности живёт
И балом правит только тот, кто взятки всем даёт
Он хорошо и весело живёт
Вот так вот получается, что кто-то пьёт вино
В одном из лучших ресторанов подано оно
Он не грустит, он отдыхает, только и всего
А кто-то сидит дома и глядит в своё окно
Он пьёт сырую воду, ему нечего жевать
На свой доход не может он вина покупать
Но никуда не денется ни тот, и ни другой
Да, каждый из нас будет под гробовой доской
Ведь только смерть равняет по себе нас, дураков
Пред нею все равны, мажоры и бомжи
В могилу ляжет каждый, придёт его черёд
Настанет день когда
Она придёт и заберёт
Тебя с собой к себе возьмёт
Там будешь ты, там буду я
И грустный блюз конца
Мечтает кто-то выйти замуж и нарожать детей
И жить, не вспоминая ужаса вчерашних дней
А кто-то крест не по себе пытается нести
Но только будет крест в ногах, как бога не проси
Есть где-то рай, есть где-то ад, а где-то край земли
И где, когда, кто будет - зависит от вины
Когда помрёшь, и тело ты своё земле отдашь
Душа отправится твоя искать мираж
Ведь только смерть равняет по себе нас, дураков
Пред нею все равны, мажоры и бомжи
В могилу ляжет каждый, придёт его черёд
Настанет день, когда
Она придёт и заберёт
Тебя с собой к себе возьмёт
Там будешь ты, там буду я
И грустный блюз конца
Часы идут, и вот уже настала темнота
Но только денег нету вот в кармане ни хрена
Я выключил металл и взял гитару - тишина
Пускай бренчит в ночи она
Все ж кажется, что можно что-то в жизни изменить
Но нету сил у Бога об этом щас просить
И никуда не деться от тебя наверно мне
Что песенки поёт в печальном сне, в кошмарном сне
Где нету правды, нету лжи - одна лишь пустота
И не найти там никогда ни края, ни конца
Она поёт, тебя зовет и нет у ней лица
Неспроста
Она придет и заберет, меня с собой к себе возьмет
Там буду, буду, буду я и песня грустная …
Şarkı sözü çevirisi
Yapacak bir şeyim yok, yalnız oturuyorum
Kulaklarına ağır Kaya atıyor " efendim"
Hayat gider, gider, her zamanki gibi gider
Bir sürü sorun ve bir bok
Umarım zaman olur.
Ne zaman herkes yaşayacak ve savaş sona erecek
Ve herkes onun istediği gibi yaşayacak
Ve birinin kıçını yalama-dibe gidiyor
Ama sadece bir sebepten dolayı hayatta tam tersi
Ülke boktan, yoksulluk sınırının ötesindeki insanlar yaşıyor
Ve top sadece herkese rüşvet veren kişi tarafından yönetiliyor
O iyi ve eğlenceli yaşıyor
İşte böyle çıkıyor, birisi şarap içiyor
En iyi restoranlardan birinde servis edilir
Üzgün değil, dinleniyor, hepsi bu
Ve birisi evde oturur ve penceresine bakar
Çiğ su içiyor, çiğneyecek bir şeyi yok
Kendi gelir o şarap satın alamazsınız
Ama ne biri ne de diğeri hiçbir yere gitmiyor
Evet, hepimiz tabutun altında olacağız.
Çünkü ölüm bizi aptallara eşit kılar.
Ondan önce herkes eşittir, majörler ve evsizler
Herkes mezara düşecek, sırası gelecek
Gün gelecek.
Gelip alacak.
Sende kendine alacak
Sen orada olacaksın, ben orada olacağım.
Ve hüzünlü blues sonu
Birisi evlenmek ve çocuk sahibi olmak istiyor
Ve dünün dehşetini hatırlamadan yaşamak
Ve birisi Haç taşımaya çalışıyor
Ama sadece bacaklarda bir haç olacak, tanrı gibi sorma
Bir yerlerde cennet var, bir yerlerde cehennem var ve bir yerlerde Dünya'nın kenarı
Ve nerede, ne zaman, kim olacak-suçluluk bağlıdır
Öldüğünde cesedini toprağa vereceksin.
Ruh serap aramak için gidecek
Çünkü ölüm bizi aptallara eşit kılar.
Ondan önce herkes eşittir, majörler ve evsizler
Herkes mezara düşecek, sırası gelecek
Gün gelecek
Gelip alacak.
Sende kendine alacak
Sen orada olacaksın, ben orada olacağım.
Ve hüzünlü blues sonu
Saat geliyor ve şimdi karanlık geldi
Ama sadece para yok burada cebinde bir bok
Metali kapattım ve gitarı aldım-sessizlik
O gece tıngırdatmaya izin ver
Her şey, hayatta bir şeyi değiştirmenin mümkün olduğu gibi görünüyor
Ama şu anda Tanrı'dan bunu isteme gücü yok
Ve senden hiçbir yere kaçma, muhtemelen ben
Hüzünlü bir rüyada, bir kabusta şarkı söyleyen şarkılar
Gerçek olmadığı yerde, yalan yok-sadece bir boşluk
Ve orada hiçbir zaman bir kenar veya bir son bulamazsınız
Şarkı söylüyor, seni çağırıyor ve yüzü yok
Saik
Gelecek ve beni yanına alacak.
Orada olacağım, olacağım, ben ve hüzünlü bir şarkı olacak …