Creed — A Thousand Faces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Creed adlı sanatçının "A Thousand Faces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stand surrounded by the walls
That once confined me Knowing I’ll be underneath them
When they crumble, when they fall
With clarity my scars remind me Ask yourself what’s just under my skin
A different smile again, so much I hide
How is stepping back a move forward
Now I’m forced to look behind, I’m forced to look at you
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Broken mirrors paint the floor but can’t you see the truth
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Tell me which is you
Here only time make no change
Pointing fingers, laying blame
Lying over and over and over and over
Deceiving your mind
Dug my grave, trashed my name
Yet here I stand so you won’t fade away
Indifference smiles again so much I hide
How is stepping back a move forward
Now I’m forced to look behind, I’m forced to look at you
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Broken mirrors paint the floor but can’t you see the truth
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Tell me which is you
I bleed inside, just let it out, just let it out
I bleed inside just let it out, just let it out
Now I’m forced to look behind, I’m forced to look at you
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Broken mirrors paint the floor but can’t you tell the truth
You wear a thousand faces, tell me, tell me which is you
Tell me, tell me, tell me You wear a thousand faces, tell me which is you
Tell me which is you
Şarkı sözü çevirisi
Duvarlarla çevrili duruyorum.
Bir zamanlar onların altında olacağımı bilerek beni sınırladı.
Parçalandıklarında, düştüklerinde
Netlikle yara izlerim bana hatırlatıyor kendine sor cildimin altında ne var
Yine farklı bir gülümseme, o kadar çok saklıyorum
Geri adım atmak nasıl ileriye doğru hareket eder
Şimdi arkana bakmak zorunda kaldım, sana bakmak zorunda kaldım
Binlerce yüz takıyorsun, söyle bana, söyle bana, kim olduğunu söyle
Kırık aynalar zemini boyar ama gerçeği göremiyor musun
Binlerce yüz takıyorsun, söyle bana, söyle bana, kim olduğunu söyle
Bana hangisinin olduğunu söyle
Burada sadece zaman hiçbir değişiklik yapmak
İşaret parmakları, suçlama döşeme
Tekrar ve tekrar ve tekrar yalan
Aklını aldatmak
Kazılmış bir mezar benim, benim adım çöpe
Ve yine de burada duruyorum, böylece kaybolmayacaksın
Kayıtsızlık yine o kadar çok gülümsüyor ki saklanıyorum
Geri adım atmak nasıl ileriye doğru hareket eder
Şimdi arkana bakmak zorunda kaldım, sana bakmak zorunda kaldım
Binlerce yüz takıyorsun, söyle bana, söyle bana, kim olduğunu söyle
Kırık aynalar zemini boyar ama gerçeği göremiyor musun
Binlerce yüz takıyorsun, söyle bana, söyle bana, kim olduğunu söyle
Bana hangisinin olduğunu söyle
İçinde kan, unut gitsin, unut gitsin
İçinde tutma, bırak kendini kanarım, bırak çıksın
Şimdi arkana bakmak zorunda kaldım, sana bakmak zorunda kaldım
Binlerce yüz takıyorsun, söyle bana, söyle bana, kim olduğunu söyle
Kırık aynalar zemini boyar ama gerçeği söyleyemez misin
Binlerce yüz takıyorsun, söyle bana, söyle bana, kim olduğunu söyle
Söyle bana, söyle bana, binlerce yüz taktığını söyle, hangisisin söyle
Bana hangisinin olduğunu söyle