Crematory — Only Once In A Lifetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crematory adlı sanatçının "Only Once In A Lifetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Total darkness — Utter silence — no sentiment
The sound of falling sand
A gleam of light — A gust of wind — A silent shadow
A sense of flapping winds
Bloodless — Meatless — Without a body
The soul leaves the old remains
Helping hands — Sweet voices — Enticing offers
A long journey into subconscious
Familiar faces — Familiar voices — Old thoughts
Is this the life or final death?
Old life — Old sins — Lasting temptation
A new journey through my other self
Total darkness — Silent voices — Beating heart
A new body of flesh and blood
Total darkness — Silent voices — Beating heart
A new body of flesh and blood
Childish feelings — Familiar feelings — Old memories
Becoming weak — A new life awakens
New beginning — New mistakes — New sins
Till death settles for a new life
Only once a lifetime
Only once a lifetime
Only once a lifetime
Only once a lifetime
Total darkness — Utter silence — no sentiment
The sound of falling sand
A gleam of light — A gust of wind — A silent shadow
A sense of flapping winds
Şarkı sözü çevirisi
Toplam karanlık-mutlak sessizlik-duygu yok
Düşen kum sesi
Bir ışık parıltısı-bir rüzgar rüzgarı-sessiz bir gölge
Rüzgarları çırpma hissi
Kansız-Etsiz-vücutsuz
Ruh eski kalıntıları bırakır
Yardım elleri-tatlı sesler-cazip teklifler
Bilinçaltına uzun bir yolculuk
Tanıdık yüzler-tanıdık sesler-eski düşünceler
Bu hayat mı yoksa son ölüm mü?
Eski hayat-eski günahlar - kalıcı günaha
Diğer benliğimde yeni bir yolculuk
Toplam karanlık-sessiz sesler-kalp atışı
Et ve kan yeni bir vücut
Toplam karanlık-sessiz sesler-kalp atışı
Et ve kan yeni bir vücut
Çocukça duygular-tanıdık duygular-eski anılar
Zayıf olmak - yeni bir hayat uyanır
Yeni başlangıç — yeni hatalar - yeni günahlar
Ölüm yeni bir hayata yerleşene kadar
Sadece bir kez bir ömür boyu
Sadece bir kez bir ömür boyu
Sadece bir kez bir ömür boyu
Sadece bir kez bir ömür boyu
Toplam karanlık-mutlak sessizlik-duygu yok
Düşen kum sesi
Bir ışık parıltısı-bir rüzgar rüzgarı-sessiz bir gölge
Rüzgarları çırpma hissi