Cri-Cri — Chonita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cri-Cri adlı sanatçının "Chonita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chonita tiene un cotorro
Que es el tormento de su corazón
Le dice: vidita, mi cielo
Mi rorro, mi güero, mi dulce pasión
El loro jamás le hace caso
No le hecha ni un lazo por castigador
Y Chonita dentro de un jarrito
Recoge las lágrimas de su dolor
Desde que te divisé
Con tu precioso pico
Yo con locura pensé:
Ese cotorro es mi tipo
Pero ni cuenta te das
De que te quiero tanto
Huyes de mi, te entripas nomás
Remedas mi triste llanto
En el correo mayor
Puse un certificado
Una misiva de amor
Con el filito dorado
Y te comiste el papel
Sin dejar ni una hoja
Eres muy cruel, no quieres leer
Las letras de mi congoja
Creo que me voy a morir
Porque no me haces caso
El corazón que te di
Ya lo quebraste en pedazos
Pero es inútil fingir
Tu ingratitud me mata
Andale dime dime que sí
Lorito dame la pata
Şarkı sözü çevirisi
Chonite'nin bir litresi var
Kalbinin azabı nedir
Diyor ki: vidita, canım
Benim Karaca, benim guero, benim tatlı tutku
Papağan onu asla dinlemez
Onu bir Punisher için ilmik yapma.
Ve bir sürahi içinde Chonite
Acısının gözyaşlarını topla
Hiç fark ettiğimden beri seni
Güzel gaganla
Delice düşündüm:
Bu şarlatan benim tipim.
Ama sen farkında bile değilsin
Seni çok seviyorum o kadar
Benden kaçarsan, yoluma çıkarsın.
Üzgün ağlamamı düzeltin
Posta Binbaşı
Bir sertifika koydum
Bir aşk mektubu
Altın iplik ile
Ve kağıdı yedin.
Bir yaprak bırakmadan
Çok acımasızsın, okumak istemiyorsun.
Mi congoja sözleri
Sanırım öleceğim.
Çünkü beni dinlemiyorsun.
Sana verdiğim kalp
Zaten paramparça ettin.
Ama rol yapmak işe yaramaz.
Nankörlüğün beni öldürüyor.
Andale söyle bana Evet söyle
Lorito bana pençesini ver.