Crippled Black Phoenix — NO! (pt 2) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crippled Black Phoenix adlı sanatçının "NO! (pt 2)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cloudless every day you fall upon my waking eyes
Inviting and inciting me to rise
And through the window in the wall
Come streaming in on sunlight wings
A million bright ambassadors of morning
And no one sings me lullabies
And no one makes me close my eyes
So I throw the windows wide
And call to you across the sky.
You shout in your sleep
Perhaps the price is just too steep
Is your conscience at rest if once put to the test?
You awake with a start to just the beating of your heart
Just one man beneath the sky
Just two ears, just two eyes
You set sail across the sea of long past thoughts and memories
Childhood’s end
Your fantasies merge with harsh realities
And then as the sail is hoist
You find your eyes are growing moist
All the fears never voiced say you have to make your final choice
Who are you and who am I to say we know the reason why?
Some are born
Some men die beneath one infinite sky
There’ll be war, there’ll be peace
But everything one day will cease
All the iron turned to rust
All the proud men turned to dust
And so all things, time will mend
So this song will end
Şarkı sözü çevirisi
Bulutsuz her gün uyanan gözlerimin üzerine düşüyorsun
Beni yükselmeye davet ediyor ve teşvik ediyor
Ve duvardaki pencereden
Güneş ışığının kanatlarında akışa gel
Sabahın bir milyon parlak elçisi
Ve kimse bana ninniler söylemiyor
Ve kimse gözlerimi kapatmıyor
Bu yüzden pencereleri genişçe fırlatıyorum
Ve gökyüzünden sizi çağırıyorum.
Uykunda bağırıyorsun.
Belki de fiyat çok dik
Bir kez test edilirse vicdanınız dinleniyor mu?
Sadece kalp atışına başlamak için uyanıyorsun.
Gökyüzünün altında sadece bir adam
Sadece iki kulak, sadece iki göz
Uzun geçmiş düşüncelerin ve anıların denizinde yelken açıyorsunuz
Çocukluğun sonu
Fantezileriniz sert gerçeklerle birleşiyor
Ve sonra yelken gibi kaldırma
Gözlerin büyüyen nemli bulacaksınız
Hiç dile getirilmeyen tüm korkular, son seçiminizi yapmanız gerektiğini söylüyor
Sen kimsin ve nedenini bildiğimizi söyleyen ben kimim?
Bazıları doğar
Bazı insanlar sonsuz bir gökyüzünün altında ölür
Savaş olacak, barış olacak
Ama bir gün her şey sona erecek
Tüm demir paslandı
Tüm gururlu insanlar toza döndü
Ve böylece her şey, zaman düzelecek
Bu yüzden bu şarkı sona erecek