Cristian Castro — La Llave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristian Castro adlı sanatçının "La Llave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La soledad se hace carne en mi
y la noche parece un desierto.
Pero llegas tú, con tu inmensa luz,
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul
parecido a un suspiro del cielo.
De solo saber, que te voy a ver,
y regalarte todos mis momentos.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben,
la falta que le haces a mi corazón.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben,
la falta que le haces a mi corazón.
La soledad se hace carne en mi,
y la noche parece un desierto.
Pero llegas tú, con tu inmensa luz,
y te declaras dueña de mis sueños.
El tiempo viste un color azul,
parecido a un suspiro del cielo.
De solo saber, que te voy a ver,
y regalarte todos mis momentos.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
Porque puedo callar mis palabras,
y escucharte en el viento hablar.
Porque puedo soñar para verte,
y tenerte aún sin soñar.
Vas a verme llegar, vas a oír mi canción,
vas a entrar sin pedirme la llave.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
La distancia y el tiempo no saben
la falta que le haces a mi corazón.
(Thanks to jessica for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızlık benim et olur
ve gece bir çöl gibi görünüyor.
Ama sen muazzam ışığınla geliyorsun.,
ve hayallerimin sahibi olduğunu iddia ediyorsun.
Zaman mavi bir renk giyer
cennetten bir nefes gibi.
Sadece bilmek, görüşürüz,
ve sana tüm anlarımı vereceğim.
Geldiğimi göreceksin, şarkımı duyacaksın,
bana anahtarı sormadan içeri giriyorsun.
Mesafe ve zaman bilmiyorum,
kalbimi özlüyorsun.
Geldiğimi göreceksin, şarkımı duyacaksın,
bana anahtarı sormadan içeri giriyorsun.
Mesafe ve zaman bilmiyorum,
kalbimi özlüyorsun.
Yalnızlık benim et olur,
ve gece bir çöl gibi görünüyor.
Ama sen muazzam ışığınla geliyorsun.,
ve hayallerimin sahibi olduğunu iddia ediyorsun.
Zaman mavi bir renk giyer,
cennetten bir nefes gibi.
Sadece bilmek, görüşürüz,
ve sana tüm anlarımı vereceğim.
Geldiğimi göreceksin, şarkımı duyacaksın,
bana anahtarı sormadan içeri giriyorsun.
Mesafe ve zaman bilmiyorum
kalbimi özlüyorsun.
Geldiğimi göreceksin, şarkımı duyacaksın,
bana anahtarı sormadan içeri giriyorsun.
Mesafe ve zaman bilmiyorum
kalbimi özlüyorsun.
Çünkü sözlerimi sessiz tutabilirim.,
ve rüzgarda konuştuğunu duyuyorum.
Çünkü seni görmeyi hayal edebiliyorum.,
ve hala hayal kurmaman için.
Geldiğimi göreceksin, şarkımı duyacaksın,
bana anahtarı sormadan içeri giriyorsun.
Mesafe ve zaman bilmiyorum
kalbimi özlüyorsun.
Mesafe ve zaman bilmiyorum
kalbimi özlüyorsun.
(Bu şarkı sözleri için jessica'ya teşekkürler)