Cristina Amaral — Romance da Bela Inês şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina Amaral adlı sanatçının "Romance da Bela Inês" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uma musa matriz de tantas músicas
Melindrosa mulher e linda e única
Como o lado da lua que se oculta
Escondia o mistério e a sedução
Comovida com a revolução
De Guevara, Camilo e Sandino
Escutou me Espelho Cristalino
Viajou nosso sonho libertário
Bela Inês, com seu peito de operário
A burguesa que amava o Capitão
Acontece que a história não tem
Pressa
E o amor se conquista passo a passo
O ciúme é a véspera do fracasso
E o fracasso provocar o desamor
Bela Inês teve medo do 'condor'
Queimou cartas. lembranças do Passado
E nessa guerra de Deus e do diabo
Entre fogo cruzado desertou
Bela Inês, com seu peito de operário
Não me esconde seu ar conservador
Mas eu tenho um espelho cristalino
Que uma baiana me mandou de Maceió
Ele tem uma luz que me alumia
Ao meio dia, clareia a luz do sol
Apesar dos pesares não esquece
Nosso sonho real e atrevido
Bela Inês tem o peito dividido
Entre um porto seguro e o além-mar
Şarkı sözü çevirisi
Pek çok şarkının bir ilham perisi matrisi
Narin kadın ve güzel ve eşsiz
Ayın saklandığı taraf gibi
Gizli gizem ve iğfal
Devrim tarafından taşındı
De Guevara, Camilo ve Sandino
Beni dinledi Kristal Ayna
Özgürlükçü rüyamızı gezdi
Emekçi göğüsleri ile güzel İnês
Kaptanı seven burjuva
Bu hikayenin sahip olmadığı ortaya çıkıyor
Acele etmek
Ve aşk adım adım fetheder
Kıskançlık başarısızlığın arifesidir
Ve başarısızlık hayal kırıklığına neden olur
Bela Inês'condor' dan korkuyordu
Mektupları yaktı. geçmişin anıları
Ve bu savaşta Tanrı ve şeytan
Crossfire ıssız arasında
Emekçi göğüsleri ile güzel İnês
Muhafazakar havanı benden saklama.
Ama kristal bir aynam var.
Bir Bahian beni Maceió'dan gönderdi.
Beni aydınlatan bir ışığı var.
Öğlen, güneş ışığını aydınlatır
Pişmanlıklara rağmen unutma
Gerçek ve arsız rüyamız
Güzel Inês göğsünü böldü
Güvenli bir liman ve denizaşırı arasında