Cristina Branco — Eterno Retorno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina Branco adlı sanatçının "Eterno Retorno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Outras paixões já tive, em tudo iguais
Á que hoje a ti sem dó me mantém presa
Paixões como as não sentem os mortais
Como as não gera a pura natureza
Amei por montes de urze e vendavais
Já de um rio ensombrado, me fiz presa
Já meus filhos matei, já bebi mais
Do que a dose fatal de ópio e beleza
Em tempo atrás de tempo, era após era
Do esquecimento eu deixo o doce abrigo
E um novo corpo ofereço a nova ferida
Sabendo exactamente o que me espera
Que uma vez mais me encontrarei contigo
Pois tu és sempre o mesmo em cada vida
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum diğer tutkular, hepsi aynı
Bugün kim acı çekmeden beni hapsediyor
Bu gibi tutkular ölümlüler tarafından hissedilmez
Saf doğa üretmez gibi
Heather ve vendavais yığınları için sevdim
Zaten gölgeli bir nehirden, tuzağa düştüm
Zaten çocuklarım öldürdü, zaten daha fazla içti
Afyon ve güzelliğin ölümcül dozundan daha
Zaman zaman, o oldu sonra oldu
Unutulmaktan tatlı sığınağı terk ediyorum
Ve yeni bir vücut yeni bir yara öneriyorum
Beni tam olarak neyin beklediğini bilmek
Bir kez daha seninle buluşacağım.
Çünkü her hayatta her zaman aynısın.