Cristina Buarque — Sorrir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina Buarque adlı sanatçının "Sorrir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorri, pode rir eu jamais quero ver teu sofrer
Sorri, pode rir não importa o meu padecer
Pode rir sou feliz em ti querer
Teu sorriso consola meu triste viver
Rí de mim, tens prazer
Sou feliz, pode crer
O destino assim quis
Eu sou bem feliz em ti ver feliz
Sorri, pode rir eu jamais quero ver teu sofrer
Sorri, pode rir não importa o meu padecer
Pode rir sou feliz em ti querer
Teu sorriso consola meu triste viver
Tens prazer em zombar de quem vive a penar
Desconhes o amor
Por isso sorris dessa minha dor
Şarkı sözü çevirisi
Gülümse, gülebilirsin, asla acı çekmeni görmek istemiyorum.
Gülümse, ne kadar acı çekersem çekeyim gülebilirsin.
Gülebilirsin, istediğine sevindim.
Gülümsemen hüzünlü hayatımı teselli ediyor
Gül bana, zevk var
Mutluyum, inan bana
Kader çok istedi
Seni mutlu gördüğüme çok sevindim.
Gülümse, gülebilirsin, asla acı çekmeni görmek istemiyorum.
Gülümse, ne kadar acı çekersem çekeyim gülebilirsin.
Gülebilirsin, istediğine sevindim.
Gülümsemen hüzünlü hayatımı teselli ediyor
Kazımak için yaşayanları alay etmekten zevk alıyorsun.
Aşkı bilmiyor musun
Bu yüzden acımdan gülümse