Cristina Donà — Il Mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina Donà adlı sanatçının "Il Mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il mondo è in trappola
Ha il sale sulle ali
Pallido sguardo
Ha gli occhi sconfitti
Il mondo è in trappola
Sa bene che ormai
È costretto al riparo
Contro i soffitti
Delle nostre belle case
Se il mondo è in trappola
Dammi le tue mani
Provo a spezzare le corde che legano
Il mondo è in trappola
Sa bene che il male
Cresce aggrappato
Ai nostri vestiti
E non ci lascia andare
Eppure sopravvive il mondo
Anche se l’ho colpito al cuore
Eppure sopravvive il mondo
Anche se l’ho tradito senza pensare
Il mondo è in trappola
Ha chiuso le ali
I nostri peccati violentano il cielo
Di un mondo in trappola
Vorrei imparare
A difendere questo tempo
A difendere il mondo
Eppure sopravvive il mondo
Anche se l’ho colpito al cuore
Eppure sopravvive il mondo
Anche se l’ho tradito senza pensare
Che è l’unico mondo per me
E può bastare
Şarkı sözü çevirisi
Dünya tuzağa düştü
Kanatlarında tuz var.
Soluk görünüm
Gözleri yendi
Dünya tuzağa düştü
Biliyor artık
Var barınağa zorla
Tavanlara karşı
Güzel evlerimizin
Eğer dünya tuzağa düşerse
Bana ellerini ver
Seni bağlayan ipleri kırmaya çalışıyorum.
Dünya tuzağa düştü
Kötü olduğunu iyi biliyor
Yapışan büyür
Giysilerimize
Ve gitmemize izin vermiyor.
Henüz dünya kurtulur
Kalbinden vursam bile
Henüz dünya kurtulur
Düşünmeden ona ihanet etsem bile
Dünya tuzağa düştü
Kanatlarını kapattı
Günahlarımız cenneti ihlal ediyor
Kapana kısılmış bir dünyanın
Öğrenmek istiyorum
Bu sefer savunmak için
Dünyayı savunmak için
Henüz dünya kurtulur
Kalbinden vursam bile
Henüz dünya kurtulur
Düşünmeden ona ihanet etsem bile
Benim için tek dünya hangisi
Ve bu yeterli olabilir