Cristina — The Lie Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cristina adlı sanatçının "The Lie Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He gets the mean reds
She gets the grey blues
She’s passive on pills
He’s vicious on booze
She likes the late movie
He likes the late news
She smiles when she’s sad
He sneers when he’s gay
They don’t seem to care that
They’ve nothing to say
She just reads lots of books
While he plays games that pay
She says «What the hell dear
The fact is we’re here
Let’s live the lie of love
Let’s live the lie of love»
She needed his strength
He needed her fear
She’s scared of the dark
He’s scared that he’s queer
She’s into wine
He prefers beer
He likes latest Models
They let him pretend
They never make waves
They never say when
While she traffics in tough guys
Who say they’re real men
They come home and swear
It won’t happen again
They live the lie of love
They live the lie of love
He gets the mean reds
She gets the grey blues
She’s passive on pills
He’s vicious on booze
She likes the late movie
He likes the late news
He says «We've got nothing to gain
Still we’ve nothing to lose
Let’s live the lie of love
Let’s live the lie of love.»
Şarkı sözü çevirisi
O ortalama kırmızılar alır
Gri blues alır
Haplara karşı pasif.
Alkolle ahlaksız
Geç filmi seviyor
Geç haberleri seviyor
Üzgün olduğunda gülümsüyor.
Eşcinsel olduğunda sırıtıyor
Bunu umursamıyorlar gibi görünüyor.
Söyleyecek bir şey yok
Sadece bir sürü kitap okuyor.
Ödediği oyunları oynarken
«Ne oluyor canım " diyor.
Gerçek şu ki buradayız.
Aşk yalanını yaşayalım
Aşk yalanını yaşayalım»
Onun gücüne ihtiyacı vardı.
Korkusuna ihtiyacı vardı.
Karanlıktan korkuyor mu
İbne olmasından korkuyor.
Şaraptan hoşlanıyor.
Birayı tercih ediyor
En son modelleri seviyor
İddia ettiler adamı
Asla dalga yapmazlar.
Hiç zaman derler
Sert adamlarla uğraşırken
Gerçek erkek olduklarını kim söyledi
Eve gelip yemin ediyorlar.
Bir daha olmayacak
Aşk yalanını yaşıyorlar
Aşk yalanını yaşıyorlar
O ortalama kırmızılar alır
Gri blues alır
Haplara karşı pasif.
Alkolle ahlaksız
Geç filmi seviyor
Geç haberleri seviyor
"Kazanacak hiçbir şeyimiz yok" diyor.
Hala kaybedecek bir şeyimiz yok
Aşk yalanını yaşayalım
Aşk yalanını yaşayalım.»