Critical Mass — Scandal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Critical Mass adlı sanatçının "Scandal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a dream last night
I was standing in a sea of white
The calm warmed my soul
And made me feel whole
Then I saw a shadow
Fliker like a distent crow
It made a stain
That spread like acid rain
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Lord have mercy
The anger welled so deep
But all I could do was weep
And before my eyes
I saw a crow arise
They saw a blemished scene
Thet saw none of what had been
I bbegged for them to stay
But then they turned grey
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Lord have mercy
Then the holy one
Touched me and he was gone
The purity flowed through me and into the sea
Then others just like me Restored the white back to the sea
The calm warmed my sould
And made me feel whole
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bir rüya gördüm
Beyaz bir denizde duruyordum.
Sakin ruhumu ısıttı
Ve beni bütün hissettirdi
Sonra bir gölge gördüm
Uzak bir karga gibi Fliker
Bir leke yaptı
Asit yağmuru gibi yayıldı
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Rabbim merhamet et
Öfke çok derine indi
Ama tek yapabildiğim ağlamaktı.
Ve gözlerimin önünde
Bir karga ortaya gördüm
Lekeli bir sahne gördüler
Thet hiçbir şey görmedi
Ben bbegged için onları için kalmak
Ama sonra griye döndüler.
Kyrie eleison
Christe eleison
Kyrie eleison
Rabbim merhamet et
Sonra kutsal olan
Bana dokundu ve o gitmişti
Saflık içimden ve denize aktı
Sonra benim gibi diğerleri beyazı denize geri döndürdü
Sakin benim sould ısındı
Ve beni bütün hissettirdi