Cro — Ein Teil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cro adlı sanatçının "Ein Teil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jeder Anfang endet irgendwann
doch irgendwann kam viel zu schnell
Viel zu viel zusammen
Dass man langsam nicht mehr kann
Für immer ist noch ganz schön lang.
Ich glaub, das war’s, leb wohl, bis dann.
Doch irgendwas kommt ganz bestimmt.
Also schau mich bitte nicht so an.
Du bist nicht mehr interessant,
aber hängst noch immer an der Wand.
Die Zeit mit dir war schön,
doch uns bleibt nur die Erinnerung daran.
Und manchmal wünsch ich mir, wir Zwei
hätten uns später erst gesehen.
Doch ich will nur, dass du weißt:
Du bist und bleibst…
für immer ein Teil von mir
du bist und bleibst…
für immer ein Teil von mir
Wir haben uns lang nicht mehr gesehen
und jeder geht seinen Weg allein.
Andere kommen und gehen mir durch den Kopf,
Doch es geht vorbei.
Dir geht es gut – rufst nicht mehr an,
denn ich bin nicht mehr interessant.
Ihr Zwei geht Hand in Hand.
Doch verdammt, wieso stört mich was daran?
Ich lenk mich ab und denk nicht nach.
Verdammt, ich frag mich
was du machst
Und was du an ihm hast.
Ich ruf dich an, und du sagst:
Manchmal wünsch ich mir, wir Zwei
hätten uns später erst gesehen.
Doch ich will nur dass du weißt:
Du bist und bleibst…
für immer ein Teil von mir
du bist und bleibst…
für immer ein Teil von mir
für immer ein Teil…
Şarkı sözü çevirisi
Her başlangıç bir noktada sona erer, ancak bir noktada çok fazla şey bir araya gelir, böylece yavaş yavaş sonsuza kadar hala oldukça uzun süremezsiniz.
Sanırım bu kadar, o zamana kadar güle güle.
Ama kesinlikle bir şey geliyor.
Lütfen bana öyle bakma yani.
Artık ilginç değilsin, ama hala duvarda asılı duruyorsun.
Seninle vakit geçirmek güzeldi, ama sadece hafızamız var.
Bazen keşke birbirimizi daha sonra görseydik diyorum.
Ama sadece bilmeni istiyorum: sen ve kal... sonsuza dek benim bir parçamsın ve kal... sonsuza dek bir parçam uzun zamandır birbirimizi görmüyoruz ve herkes kendi yoluna gidiyor.
Diğerleri gelir ve kafamdan geçer, ama geçer.
Artık beni arama, çünkü artık ilginç değilim.
Siz ikiniz el ele gidin.
Ama lanet olsun, neden beni rahatsız ediyor?
Dikkatimi dağıtırım ve düşünmem.
Kahretsin, ne yaptığını ve onunla ilgili ne yaptığını merak ediyorum.
Seni arıyorum ve diyorsun ki: bazen birbirimizi daha sonra görseydik keşke.
Ama bilmeni istiyorum ki, öylesin... benim bir parçam sen ve kal... sonsuza kadar benim bir parçam sonsuza kadar benim bir parçam…