Cro — Whatever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cro adlı sanatçının "Whatever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das war mit Abstand die schlimmste Woche,
die ich in meinem Leben je hatte.
Ich weiß nicht ob ich aufstehen soll
und ich hab keinen Plan was ich mache,
denn irgendwie ist alles scheisse.
Ich war noch nie so weit am Boden,
denn ich weiß mein ganzes Geld ist weg
und meine Frau hat mich betrogen!
Uuuuuuaaaaahh, Whatever!
Bye (bye), ich fühl mich so frei (frei)
Ich will nicht mehr heim
Und mir ist scheissegal was morgen kommt
Ich heb mein Glas und schrei:
Bye (bye), ich fühl mich so frei (frei)
Ich will nicht mehr heim
Und mir ist scheissegal was morgen kommt
Ich heb mein Glas und schrei...
In den Spiegel, Mann,
Ich brauche nichts außer dich
Wir beide packen das, ich hab dich, du hast mich
Und hat irgendjemand von uns beiden sich mal verpisst
Was das sicher wegen Geld oder irgendeiner Chick
Jetzt bin ich frei (frei)
Und steh wider auf
Ich bin allein und schrei,
Es geht wieder raus.
Spring in die Nikes, bleib
Und geh wie der boss
In Zeitlupe in den Club
Es hat ewig gebraucht
Doch es ist Samstagnacht
Ich werd langsam wach
Und bezahl die erste Runde mit 'nem Handschalg,
passt was geht ab?
Cro, guck mal das ist meine Welt
Meine Hobbies sind, öh, schubsen oder Beine stellen
Oder hin und wieder bisschen faul auf 'ner Couch
Manchmal allein und manchmal mit Frau'n
Doch heute bin ich im Club,
Nein, ich taumel noch nicht Heim
Denn wir feiern durch die Nacht
Bis die Sonne wieder scheint
Yeah!
Bye (bye), ich fühl mich so frei (frei)
Ich will nicht mehr heim
Und mir ist scheissegal was morgen kommt
Ich heb mein Glas und schrei:
Bye (bye), ich fühl mich so frei (frei)
Ich will nicht mehr heim
Und mir ist scheissegal was morgen kommt
Ich heb mein Glas und schrei...
Ich wache, auf
Schaue raus, keinen Plan wo ich bin
Das ganze Haus voller Frauen, ey, die schlafen bestimmt
Meine Hose ist zerissen und der Wagen ist hin
Geh in die Küche,
Mach mir erst einmal 'nen Kaffee mit Jim
Setz mich hin
Whazzup, was geht, bin hier
Und leb, doch geh, demnächst, zu dir
Okay, und falls irgendjemand schon weiß
Was heute Abend geht, dann bitte, bitte gib mir bescheid
Denn ich bin irgendwie Modus, deshalb will ich nicht Heim
Probleme lös ich locker mit 'nem billigen Wein
Gib mir noch 'n Schluck, noch 'n Schluck, noch 'n Schluck
Noch 'n Schluck, noch 'n Schluck
Jap, ich bin yabadaba da
Also gib, gib, gib, gib, gib mir 'n Becks!
Und ich kipp, kipp, kipp, kipp, kipp es auf ex!
Deine Gang hat Kids mit Clique auf der Cap
Hab den Whiskey gegrabbt und verpissen sich jetzt
Hey!
Bye (bye), ich fühl mich so frei (frei)
Ich will nicht mehr heim
Und mir ist scheissegal was morgen kommt
Ich heb mein Glas und schrei:
Bye (bye), ich fühl mich so frei (frei)
Ich will nicht mehr heim
Und mir ist scheissegal was morgen kommt
Ich heb mein Glas und schrei...
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayatımda yaşadığım en kötü haftaydı.
Kalkmam gerekip gerekmediğini bilmiyorum ve yaptığım şey için bir planım yok, çünkü bir şekilde her şey boktan.
Hiç bu kadar aşağı olmamıştım, çünkü tüm paramın gittiğini ve karımın beni aldattığını biliyorum!
Uuuuuuaaaaahh, Her Neyse!
Bye (bye) çok özgür hissediyorum (ücretsiz) eve gitmek istiyorum ve yarın camımı almak ve bağırmak için ne geldiğim umurumda değil: Bye (bye) çok özgür hissediyorum (ücretsiz) eve gitmek istiyorum ve ben bokum sabah ne gelirsem geleyim bardağımı Kaldır ve ağla...
Aynada, dostum, senden başka bir şeye ihtiyacım yok, ikimiz de bunu paketliyoruz, seni yakaladım, beni aldın ve ikimizden biri para ya da herhangi bir Piliç yüzünden neyin güvenli olduğunu kızdırdı, şimdi özgürüm (özgür) ve ayağa kalkıyorum, yalnızım ve çığlık atıyorum, tekrar sönüyor.
Nikes'e atla, kal ve yavaş çekimde patron gibi git, sonsuza kadar sürdü, ama Cumartesi gecesi yavaşça uyanıyorum ve ilk turu bir el sıkışma ile ödüyorum, ne oluyor?
Cro, bak bu benim dünyam benim Hobilerim, uh, itmek ya da bacaklar ya da her şimdi ve sonra biraz tembel bir kanepede bazen yalnız ve bazen bir kadınla ama bugün Kulüpteyim, hayır, henüz eve gitmiyorum çünkü güneş tekrar parlayana kadar gece boyunca kutluyoruz evet!
Bye (bye) çok özgür hissediyorum (ücretsiz) eve gitmek istiyorum ve yarın camımı almak ve bağırmak için ne geldiğim umurumda değil: Bye (bye) çok özgür hissediyorum (ücretsiz) eve gitmek istiyorum ve ben bokum sabah ne gelirsem geleyim bardağımı Kaldır ve ağla...
Mod olduğum için muhafız burdan İzle, kadınlarla dolu bütün evi nerede olursam Planı, pantolonumun ey, uyku yırtık ve arabayı mutfağa gidiyor, bana Jim ile bir Fincan kahve aşağı Pis Oturup, ne var ne yok, burada yaşayacağım, ama yakında git, Tamam mı, ve eğer birisi zaten bu gece Neler olacak, o zaman lütfen, lütfen bilen varsa bana bildirin yapmak, bu nedenle, Ev sorunları gevşek ucuz bir şarap ile beni Japon bir YUDUM daha, bir YUDUM daha, bir YUDUM daha, bir YUDUM daha, bir YUDUM daha Ver ben çözmek istemiyorum, ben yabadaba Yani, ver, ver, ver, ver ver bana n Becks!
Ve ben eğiyorum, eğiyorum, eğiyorum, eğiyorum, eğiyorum!
Çetenin kapağında bir klik olan çocukları var, Viskiyi kazdılar ve şimdi defol!
Bye (bye) çok özgür hissediyorum (ücretsiz) eve gitmek istiyorum ve yarın camımı almak ve bağırmak için ne geldiğim umurumda değil: Bye (bye) çok özgür hissediyorum (ücretsiz) eve gitmek istiyorum ve ben bokum sabah ne gelirsem geleyim bardağımı Kaldır ve ağla...